casting – phrases

Terms for subject Construction containing casting | all forms | exact matches only

English	Russian
aluminium casting alloy	литейный алюминиевый сплав
automated casting system	автоматизированная система изготовления сборных железобетонных конструкций
Automatic Casting	укладка заливка бетона бетонной смеси в опалубку (Andy)
beam casting	изготовление сборных железобетонных балок
beam casting	бетонирование балки
blown casting	отливка с газовой пористостью
blown casting	отливка, имеющая раковины
cast a pile	бетонировать сваю
cast concrete	укладывать бетонную смесь
cast in cement	заливать цементом
cast in situ	бетонировать (монолитные конструкции)
cast integral with	отливать как одно целое
casting basin	строительный док (S. Manyakin)
casting bed	стенд для изготовления сборных бетонных и железобетонных конструкций
casting board	доска опалубки
casting box	опалубка
casting box	форма для литья бетона
casting box	опалубка для литья бетона
casting concrete	устройство бетонных фундаментов (Leonid Dzhepko)
casting concrete without forms	безопалубочное бетонирование
casting conveyor	литейный конвейер
casting curve	график бетонирования
casting curve	график производства бетонных работ
casting floor	формовочный цех
casting hangar	литейный цех
casting house	литейный цех
casting in place	литьё монолитных бетонных конструкций на месте строительства
casting iron	чугунная отливка
casting mould	литейная форма
casting of architectural elements	отливка архитектурных деталей
casting of concrete without forms	безопалубочное бетонирование
casting of soil	откидывание грунта
casting pit refractors	сталеразливочные огнеупоры
casting plaster	модельный гипс
casting plaster	гипсовая литейная форма
casting practice	технология литья
casting sequence	монтажный участок (ж/б конструкции S. Manyakin)
casting sequence	блок бетонирования (бет. конструкции S. Manyakin)
casting shadows	построение теней
casting shop	заливочное отделение
casting technique	литьевая технология
casting-up	набор черепка
casting-up	набирание черепка
casting-up rate	скорость набора черепка
casting yard	приобъектный полигон (fddhhdot)
casting yard	полигон (MichaelBurov)
casting yard	площадка для изготовления сборных бетонных конструкций
casting yard	полигон для изготовления (MichaelBurov)
casting yard	полигон для изготовления сборных бетонных изделий
centralized casting plant	завод-центролит
centrifugal pressure casting	центробежное литьё
centrifugal casting	бетонирование методом центрифугирования
centrifugal pressure casting	центробежная отливка
ceramic casting compound	литейная керамическая масса
chill casting	отливка в изложницы
chilled casting	отбелёная отливка
concrete casting	бетонирование
concrete casting bed	стенд для формовки сборных бетонных и железобетонных изделий
concrete casting for anchor bolts	заливка бетоном анкерных болтов (Leonid Dzhepko)
concrete casting for manholes	бетонирование стен колодцев (Leonid Dzhepko)
concrete casting of anchor bolts	заливка бетоном анкерных болтов (Leonid Dzhepko)
concrete casting of foundation	заливка бетоном фундаментов (Leonid Dzhepko)
concrete for casting	литой бетон
continuous casting	конвейерное литьё
continuous steel-casting unit	установка непрерывной разливки стали
dross casting	шликерное литьё
dry sand casting	отливка в сухой песок
dry sand casting	отливка "всухую"
evacuated die casting	литьё с отсасыванием воздуха из формы
film casting	отливка плёнок
film casting	литьё плёнки
finished casting	обработанная отливка
flat casting	литьё плоских железобетонных изделий
flowability of casting mass	подвижность литейной массы
foundation concrete casting	бетонирование основания (Leonid Dzhepko)
gang casting	батарейная отливка
glass casting	прокат стекла
heat-resistant casting	жаропрочное литое изделие
heat-resistant casting	жаростойкое литьё
hollow casting	отливка сливным способом
hollow casting method	способ отливки пустотелых деталей (керам.)
honeycombed casting	пузырчатая отливка
hydraulic casting cleaning plant	пескогидравлическая установка
iron casting	сталь, отлитая в железных изложницах
lead casting	свинцовая отливка
longitudinal casting	продольная покоробленность
misrun casting	неполная отливка
misrun casting	дефектная отливка (вследствие недолива или незалива)
mould casting	фасонное литьё
one-piece casting	цельнолитая отливка
plaster casting	гипсовый слепок
plaster mould casting	литьё в гипсовые формы
pressure casting machine	машина для литья под давлением
rough casting	обмазка
rough-casting	обмазывание
rough-casting	обмазывающий
sand casting	отливка в землю
sand casting	отливка в песочную форму
sand spun casting	центробежная отливка в песчаной форме
semipermanent mould casting	литьё в постоянные металлические формы с применением песчаных стержней
shadow casting regulations	нормы естественного освещения, ограничивающие высоту соседних строений
shell casting	отливка в оболочковой форме
shell-moulded casting	отливка в оболочковой форме
side casting	боковая выгрузка
site casting yard	приобъектный полигон для изготовления сборных железобетонных изделий
slag casting	шлаковое литьё
slip-casting process	процесс отливки керамических изделий с применением жидкого шликера
slip form casting	бетонирование в скользящей опалубке
slush casting	пустотелая художественная отливка
solid casting	отливка наливным способом
solid casting	наливное литьё
solid casting relaxation	способ отливки сплошных деталей (керам.)
spun casting	центрифугированное литьё
steel casting	фасонное стальное литьё
steel casting	стальная отливка
structural casting	строительное чугунное литьё
structural casting	строительное литьё
surface casting	стяжка (Igem)
thin section casting	тонкостенная отливка
top casting	верхняя разливка
transversal casting	поперечная покоробленность
turning casting conveyor	карусельный литейный конвейер
unfinished casting	необработанная отливка
unsound casting	непрочная отливка
vertical casting in batteries	формование бетонных изделий в вертикальных батарейных формах
when casting beams the concrete should be poured quickly	Укладывать бетон при бетонировании балок надо ускоренным темпом

Get short URL