Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
brakes
|
all forms
English
Russian
air
brake
governor
регулятор воздушного тормоза
air
brake
switch
переключатель воздушного торможения
air-operated hydraulic
brake
тормоз с гидропневматическим приводом
air-pressure
brake
тормоз с пневматическим приводом
apparatus for regulating
brake
gear
прибор для перестановки тормозных колодок
application of
brake
применение тормоза
automatic
brake
control
автомат торможения
automatic
brake
control
автоматическое управление тормозами
axis
brakes
тормоза осей
(
WiseSnake
)
brake
adjustment screw
болт регулировки тормозных колодок
brake
and hover
торможение и зависание
brake
arm
рукоятка тормоза
brake
block hanger
подвеска тормозной колодки
brake
booster
сервопривод тормозной системы
brake
brake-shoe disk
опорный диск тормозных колодок
brake
brake-shoe plate
опорный диск тормозных колодок
brake
control
тормозное управление
brake
control system
система управления тормозами
brake
cooling fans
вентиляторы охлаждения тормозов
brake
dog
собачка тормоза
brake
efficiency
тормозная мощность
(двигателя)
brake
energy
энергия торможения
brake
facing
тормозная обшивка
brake
fluid
рабочая жидкость гидравлического тормоза
brake
fluid
гидротормозная жидкость
brake
fluid system
гидравлическая система торможения
brake
fluid tank
бак для тормозной жидкости
brake
grease
смазка для тормозов
brake
horsepower
эффективная мощность
brake
horsepower
тормозная мощность
(двигателя)
brake
horsepower observed
измеренная эффективная мощность
brake
horsepower per engine
замеренная мощность на один двигатель
brake
horsepower per engine
эффективная мощность на один двигатель
brake
horsepower-hour
замеренная мощность в час
brake
horsepower-hour
эффективная мощность в час
brake
lever
тормозная тяга
brake
lever quadrant
сектор рычага тормоза
(зубчатый)
brake
lining
амортизирующая прокладка тормоза
brake
lining wear
износ тормозной обшивки
brake
linkage
тормозная рычажная система
brake
linkage
рычажная система тормозов
brake
linkage adjustment
регулировка рычажной системы тормозов
brake
mean pressure
среднее давление в тормозной системе
brake
operating shaft
вал тормозного кулака
brake
pedal control rod
тяга педали тормоза
brake
pedal shaft
вал педали тормоза
brake
piston cup
манжета поршня тормозного цилиндра
brake
plate oil slinger
маслоотражатель тормозного диска
brake
regulator slide
кулиса регулятора рычажной передачи
brake
relay
реле тормозной системы
brake
release
отпуск тормозов
brake
release lever
рычаг освобождения тормоза
brake
-release spring
пружина выключения тормоза
brake
release valve
клапан выключения тормоза
brake
rocket
тормозная ракета
brake
sack
диафрагма тормоза
brake
shoe ear
ушко тормозной колодки
brake
shoe pressure
давление тормозных колодок
brake
skid control
управление тормозным костылём
brake
skid controller
блок управления тормозным костылём
brake
squeak
визг тормозов
brake
step
ступень торможения
brake
stop
остановка с плавным торможением
brake
system
тормозное устройство
brake
system control unit
блок управления тормозной системы
brake
temperature monitoring system
система температурного контроля тормозов
brake
thrust button
тормозная пята
brake
toggle shaft
вал тормозного кулака
brake
toggle spindle
вал тормозного кулака
brake
vacuum booster cylinder
вакуум-цилиндр усилителя тормоза
brake
valve
клапан гидроуправления тормозами
cable hand
brake
ручной тормоз с тросовым приводом
cable-operated
brake
тормоз с тросовым приводом
cable-operated
brake
тормоз с канатным управлением
cable-operated
brake
тормоз с канатным приводом
clasp
brake
клещевой тормоз
clasp
brake
двусторонний тормоз
clutch
brake
тормоз фрикциона
clutch
brake
disk
тормозной диск фрикциона
clutch
brake
lever
рычаг тормозной колодки фрикциона
column-mounted hand
brake
ручной тормоз с рычагом на рулевой колонке
compressed-air
brake
тормоз с пневматическим приводом
crane
brake
крановый тормоз
divided-system hydraulic
brake
тормоз с раздельным гидравлическим приводом на передние и задние колеса
double
brake
chain
двойная тормозная цепь
double-block
brake
двусторонний колодочный тормоз
double-shoe
brake
двухколодочный тормоз
electro-magnetic
brake
shoe
башмак электромагнитного тормоза
emergency application of
brakes
экстренное торможение
emergency application of the
brake
экстренное включение тормоза
emergency
brake
аварийная система торможения
(system)
emergency
brake
valve
клапан экстренного торможения
emergency hand
brake
ручной тормоз экстренного торможения
expanding inside
brake
тормоз с разжимными колодками
(внутри тормозного барабана)
expanding inside
brake
тормоз с разжимными колодками
(внутри тормозного барабана)
flashing hand
brake
tell-tale
сигнал включения ручного тормоза с мигающим светом
hand
brake
tell-tale
сигнал включения ручного тормоза
hard
brake
stop
остановка с резким торможением
high-pressure
brake
тормоз высокого давления
highspeed
brake
быстродействующий тормоз
hydroconcentric recoil
brake
гидроконцентрический тормоз отката
internal wheel
brake
колёсный тормоз с колодками внутри тормозного барабана
James
brake
decelerometer
измеритель коэффициента сцепления по Джеймсу
James
brake
index
индекс коэффициента сцепления по Джеймсу
lever
brake
ручной
рычажный тормоз
liquid cooled
brakes
тормоза с жидкостным охлаждением
main automatic
brake
pipe
воздушная магистраль
main
brake
pipe
главная тормозная магистраль
mountain
brake
горный тормоз
multi-baffle muzzle
brake
многощелевой дульный тормоз
(
Длинный тонкий ствол, установленный на тщательно сбалансированной раме, оснащен многощелевым дульным тормозом.
bartov-e
)
muzzle
brake
дульный компенсатор
(из пояснительных надписей
youtube.com
Oleksandr Spirin
)
muzzle-
brake
thrust
эффективность дульного тормоза
pepper-pot muzzle
brake
дульный тормоз-солонка
(
Пушки Т-12иМТ-12 имеют одинаковую боевую часть — длинный тонкий ствол длиной 60 калибров с дульным тормозом-солонкой.
bartov-e
)
pounds per
brake
horsepower
фунтов на эффективную мощность
pounds per
brake
horsepower-hour
фунтов на эффективную мощность
propagation of
brake
wave
распространение тормозной волны
put on
brakes
применять тормоз
put on
brakes
затормаживать
reaction
brake
реактивный тормоз орудия
releasing of
brakes
отпуск тормозов
relining of
brakes
замена фрикционных тормозных накладок
segment
brake
сегментный тормоз
self-energizing
brake
тормоз с автоматической регулировкой
speed
brake
тормозной щиток
(
Киселев
)
speed
brake
управление аэродинамическими тормозами
(control)
steering
brake
тормоз бортового фрикциона
sticking of
brakes
заклинивание тормозов
straight-air
brake
прямодействующий тормоз
support for
brake
changeover gear
опора регулятора режима торможения
testing power
brake
equipment
оборудование для испытания двигателя на тормозную мощность
through
brake
pipe
воздушная магистраль прямодействующего тормоза
track
brake
тормоз гусеницы
track
brake
остановочный гусеничный тормоз
track
brake
bleed nipple
сливной краник остановочного тормоза
track
brake
drum
барабан остановочного тормоза
traversing
brake
тормозное приспособление поворотного механизма
(башни)
traversing
brake
тормозное приспособление поворотного механизма
(башни)
traversing
brake
стопор турели
triple-baffle muzzle
brake
трёхкаморный дульный тормоз
two-baffle muzzle
brake
дульный тормоз с двумя отражательными перегородками
vacuum
brake
тормоз с вакуумным приводом
vacuum-operated hydraulic
brake
тормоз с гидровакуумным приводом
wheel
brake
assembly
колёсный тормоз
(
Киселев
)
Get short URL