DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing brakes | all forms
EnglishRussian
air brake governorрегулятор воздушного тормоза
air brake switchпереключатель воздушного торможения
air-operated hydraulic brakeтормоз с гидропневматическим приводом
air-pressure brakeтормоз с пневматическим приводом
apparatus for regulating brake gearприбор для перестановки тормозных колодок
application of brakeприменение тормоза
automatic brake controlавтомат торможения
automatic brake controlавтоматическое управление тормозами
axis brakesтормоза осей (WiseSnake)
brake adjustment screwболт регулировки тормозных колодок
brake and hoverторможение и зависание
brake armрукоятка тормоза
brake block hangerподвеска тормозной колодки
brake boosterсервопривод тормозной системы
brake brake-shoe diskопорный диск тормозных колодок
brake brake-shoe plateопорный диск тормозных колодок
brake controlтормозное управление
brake control systemсистема управления тормозами
brake cooling fansвентиляторы охлаждения тормозов
brake dogсобачка тормоза
brake efficiencyтормозная мощность (двигателя)
brake energyэнергия торможения
brake facingтормозная обшивка
brake fluidрабочая жидкость гидравлического тормоза
brake fluidгидротормозная жидкость
brake fluid systemгидравлическая система торможения
brake fluid tankбак для тормозной жидкости
brake greaseсмазка для тормозов
brake horsepowerэффективная мощность
brake horsepowerтормозная мощность (двигателя)
brake horsepower observedизмеренная эффективная мощность
brake horsepower per engineзамеренная мощность на один двигатель
brake horsepower per engineэффективная мощность на один двигатель
brake horsepower-hourзамеренная мощность в час
brake horsepower-hourэффективная мощность в час
brake leverтормозная тяга
brake lever quadrantсектор рычага тормоза (зубчатый)
brake liningамортизирующая прокладка тормоза
brake lining wearизнос тормозной обшивки
brake linkageтормозная рычажная система
brake linkageрычажная система тормозов
brake linkage adjustmentрегулировка рычажной системы тормозов
brake mean pressureсреднее давление в тормозной системе
brake operating shaftвал тормозного кулака
brake pedal control rodтяга педали тормоза
brake pedal shaftвал педали тормоза
brake piston cupманжета поршня тормозного цилиндра
brake plate oil slingerмаслоотражатель тормозного диска
brake regulator slideкулиса регулятора рычажной передачи
brake relayреле тормозной системы
brake releaseотпуск тормозов
brake release leverрычаг освобождения тормоза
brake-release springпружина выключения тормоза
brake release valveклапан выключения тормоза
brake rocketтормозная ракета
brake sackдиафрагма тормоза
brake shoe earушко тормозной колодки
brake shoe pressureдавление тормозных колодок
brake skid controlуправление тормозным костылём
brake skid controllerблок управления тормозным костылём
brake squeakвизг тормозов
brake stepступень торможения
brake stopостановка с плавным торможением
brake systemтормозное устройство
brake system control unitблок управления тормозной системы
brake temperature monitoring systemсистема температурного контроля тормозов
brake thrust buttonтормозная пята
brake toggle shaftвал тормозного кулака
brake toggle spindleвал тормозного кулака
brake vacuum booster cylinderвакуум-цилиндр усилителя тормоза
brake valveклапан гидроуправления тормозами
cable hand brakeручной тормоз с тросовым приводом
cable-operated brakeтормоз с тросовым приводом
cable-operated brakeтормоз с канатным управлением
cable-operated brakeтормоз с канатным приводом
clasp brakeклещевой тормоз
clasp brakeдвусторонний тормоз
clutch brakeтормоз фрикциона
clutch brake diskтормозной диск фрикциона
clutch brake leverрычаг тормозной колодки фрикциона
column-mounted hand brakeручной тормоз с рычагом на рулевой колонке
compressed-air brakeтормоз с пневматическим приводом
crane brakeкрановый тормоз
divided-system hydraulic brakeтормоз с раздельным гидравлическим приводом на передние и задние колеса
double brake chainдвойная тормозная цепь
double-block brakeдвусторонний колодочный тормоз
double-shoe brakeдвухколодочный тормоз
electro-magnetic brake shoeбашмак электромагнитного тормоза
emergency application of brakesэкстренное торможение
emergency application of the brakeэкстренное включение тормоза
emergency brakeаварийная система торможения (system)
emergency brake valveклапан экстренного торможения
emergency hand brakeручной тормоз экстренного торможения
expanding inside brakeтормоз с разжимными колодками (внутри тормозного барабана)
expanding inside brakeтормоз с разжимными колодками (внутри тормозного барабана)
flashing hand brake tell-taleсигнал включения ручного тормоза с мигающим светом
hand brake tell-taleсигнал включения ручного тормоза
hard brake stopостановка с резким торможением
high-pressure brakeтормоз высокого давления
highspeed brakeбыстродействующий тормоз
hydroconcentric recoil brakeгидроконцентрический тормоз отката
internal wheel brakeколёсный тормоз с колодками внутри тормозного барабана
James brake decelerometerизмеритель коэффициента сцепления по Джеймсу
James brake indexиндекс коэффициента сцепления по Джеймсу
lever brakeручной рычажный тормоз
liquid cooled brakesтормоза с жидкостным охлаждением
main automatic brake pipeвоздушная магистраль
main brake pipeглавная тормозная магистраль
mountain brakeгорный тормоз
multi-baffle muzzle brakeмногощелевой дульный тормоз (Длинный тонкий ствол, установленный на тщательно сбалансированной раме, оснащен многощелевым дульным тормозом. bartov-e)
muzzle brakeдульный компенсатор (из пояснительных надписей youtube.com Oleksandr Spirin)
muzzle-brake thrustэффективность дульного тормоза
pepper-pot muzzle brakeдульный тормоз-солонка (Пушки Т-12иМТ-12 имеют одинаковую боевую часть — длинный тонкий ствол длиной 60 калибров с дульным тормозом-солонкой. bartov-e)
pounds per brake horsepowerфунтов на эффективную мощность
pounds per brake horsepower-hourфунтов на эффективную мощность
propagation of brake waveраспространение тормозной волны
put on brakesприменять тормоз
put on brakesзатормаживать
reaction brakeреактивный тормоз орудия
releasing of brakesотпуск тормозов
relining of brakesзамена фрикционных тормозных накладок
segment brakeсегментный тормоз
self-energizing brakeтормоз с автоматической регулировкой
speed brakeтормозной щиток (Киселев)
speed brakeуправление аэродинамическими тормозами (control)
steering brakeтормоз бортового фрикциона
sticking of brakesзаклинивание тормозов
straight-air brakeпрямодействующий тормоз
support for brake changeover gearопора регулятора режима торможения
testing power brake equipmentоборудование для испытания двигателя на тормозную мощность
through brake pipeвоздушная магистраль прямодействующего тормоза
track brakeтормоз гусеницы
track brakeостановочный гусеничный тормоз
track brake bleed nippleсливной краник остановочного тормоза
track brake drumбарабан остановочного тормоза
traversing brakeтормозное приспособление поворотного механизма (башни)
traversing brakeтормозное приспособление поворотного механизма (башни)
traversing brakeстопор турели
triple-baffle muzzle brakeтрёхкаморный дульный тормоз
two-baffle muzzle brakeдульный тормоз с двумя отражательными перегородками
vacuum brakeтормоз с вакуумным приводом
vacuum-operated hydraulic brakeтормоз с гидровакуумным приводом
wheel brake assemblyколёсный тормоз (Киселев)