English | Russian |
block instances that are latest activated | экземпляры блоков, активированные последними (ssn) |
in ALGOL 60, the rules of the language have been carefully designed to ensure that the lifetimes of block instances are nested, in the sense that those instances that are latest activated are the first to go out of existence | Тщательно разработанные в ALGOL 60 правила языка направлены на обеспечение вложенности друг в друга экземпляров блоков по времени жизни в том смысле, что экземпляры блоков, активированные последними, первыми заканчивают своё существование |
object that is activated by an external timer | объект, активизируемый внешним таймером (ssn) |
task that interfaces to an I/O device and is activated by interrupts from that device | задача, которая реализует интерфейс с устройством ввода / вывода и активизируется прерываниями от этого устройства |
task that is activated on demand | задача, активизируемая по запросу (ssn) |
task that is activated on demand | задача, которая активизируется по запросу (ssn) |