at best – phrases

Terms for subject Informal containing at best | all forms | in specified order only

English	Russian
at best	в наилучшем случае (Val_Ships)
be best left at home	лучше сидеть дома (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
be very good at	быть докой (в чём-либо Abysslooker)
have a good day at work!	удачи в работе! (Andrey Truhachev)
he is no good at all as a doctor	доктор он никакой
she is good at arithmetic	ей хорошо даётся арифметика
she was at her best	она показала себя в самом выгодном свете (Andrey Truhachev)
she was at her best	она показала себя с самой выгодной стороны (Andrey Truhachev)
what are you best at?	что у тебя получается лучше всего? (Damirules)
whether this is good or bad depends on which way you look at it	к добру ли, к худу ли, это ещё как посмотреть (Technical)