| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | air raid precautions | мероприятия по спасению с воздуха |
| mil., avia., BrE | air raid precautions | мероприятия по гражданской обороне от воздушного нападения |
| mil. | air raid precautions | мероприятия по защите от воздушного налёта |
| mil., BrE | Air Raid Precautions Officer | начальник отдела мероприятий по защите от воздушного налёта (ГО) |
| fire. | air-raid precaution | комплекс мероприятий по защите от воздушного нападения |
| fire. | air-raid precaution | гражданская оборона |
| mil., artil. | air-raid precaution intelligence service | разведывательная служба МПВО |
| gen. | Air-Raid precautions | гражданская ПВО |
| mil., tech. | air-raid precautions | мероприятия по гражданской обороне |
| Gruzovik, mil., air.def. | air-raid precautions | меры противовоздушной обороны |
| mil. | air-raid precautions | мероприятия по пассивной противовоздушной обороне (затемнение и т. п.) |
| mil., arm.veh. | air-raid precautions light | противовоздушное затемнённое освещение |
| mil., avia. | atomic air raid precautions | мероприятия по противоядерной защите при угрозе воздушного нападения |
| mil. | local air raid precautions | мероприятия по защите объекта от воздушного нападения |
| mil., avia. | local air raid precautions | мероприятия местной противовоздушной обороны |
