English | Russian |
aged one and a half months | полуторамесячный (MichaelBurov) |
at a one-to-one exchange rate | по курсу один к одному (A.Rezvov) |
on a one-time-basis | единовременная основа |
one year at a time | каждый раз на один год (из пункта договора о его автомат. прологации, а также сроке действия прейскуранта MingNa) |
one-factor-at-a-time method | метод раздельного исследования факторов |
one-of-a-kind item | индивидуальный объект (напр., заказ) |
one-of-a-kind item | единичное изделие |
one-of-a-kind job | одноразовый заказ |
one-of-a-kind part | единичная деталь |