| 1.02.2024 |
15:01:18 |
tech. |
electric pump unit |
ЭНА (электронасосный агрегат) |
| 17.03.2022 |
14:40:17 |
tech. |
miter elbow |
секционный отвод |
| 14.02.2022 |
10:34:55 |
tech. |
corrugated metallic gasket |
гофрированная металлическая прокладка |
| 18.06.2021 |
9:40:39 |
oil.proc. |
hemispherical head |
полусферическое днище (сосуда, работающего под давлением)) |
| 29.01.2021 |
12:30:23 |
oil.proc. |
SOC |
начало цикла (start of cycle) |
| 29.07.2020 |
11:28:20 |
oil.proc. |
girth flange |
аппаратный фланец (в сосудах, работающих под давлением) |
| 29.07.2020 |
11:26:19 |
oil.proc. |
girth flange |
корпусной фланец (в сосудах, работающих под давлением) |
| 15.04.2020 |
11:50:42 |
chem. |
I number |
йодное число |
| 15.04.2020 |
11:16:49 |
oil.proc. |
heavy straight-run diesel |
тяжёлая прямогонная дизельная фракция |
| 10.12.2019 |
14:43:19 |
valves |
Low Pressure Air Seat Test |
пневмоиспытание затвора низким давлением |
| 10.12.2019 |
9:28:39 |
valves |
cold working pressure |
рабочее давление в холодном состоянии |
| 5.12.2019 |
14:40:09 |
oil.proc. |
HPC catalyst |
катализатор гидроочистки (hydroprocessing catalyst) |
| 2.07.2019 |
10:18:32 |
chem. |
RSSR |
дисульфиды (  wikipedia.org) |
| 2.07.2019 |
10:17:18 |
chem. |
RSR |
сульфиды ( wikidata.org) |
| 5.06.2019 |
12:14:50 |
gen. |
DoS |
время работы, дни (Days on Stream) |
| 16.05.2019 |
13:20:39 |
gen. |
flow bin |
еврокуб |
| 23.10.2018 |
13:47:28 |
valves |
F.E. |
патрубки с фланцами (flanged ends) |
| 31.08.2018 |
8:48:25 |
oil.proc. |
LEPC |
Лицензирование, проектирование, поставки и строительство (License, Engineering, Procurement & Construction) |
| 4.08.2018 |
15:39:50 |
tech. |
drive upward |
подать вверх |
| 4.08.2018 |
15:37:17 |
O&G, tengiz. |
PQMP |
План обеспечения качества проекта (Project Quality Management Plan) |
| 4.08.2018 |
15:32:30 |
gen. |
when applicable |
в соответствующих случаях |
| 4.08.2018 |
15:12:43 |
automat. |
low-low |
предельно низкий (значение параметра технологического процесса) |
| 4.08.2018 |
14:25:04 |
abbr. |
PFR |
реле обрыва фазы (phase failure relay) |
| 4.08.2018 |
14:15:40 |
oil.lubr. |
UOA |
анализ отработанного масла (used oil analysis) |
| 3.08.2018 |
22:37:37 |
oil.proc. |
jet tray |
струйная тарелка |
| 3.08.2018 |
22:37:32 |
chem. |
APS |
полисульфид аммония (ammonium polysulfide) |
| 3.08.2018 |
22:34:21 |
oil.proc. |
BPA |
нижнее циркуляционное орошение (bottom pumparound) |
| 3.08.2018 |
22:17:27 |
mech.eng. |
HHC |
Винт с шестигранной головкой (Hex head capscrew) |
| 3.08.2018 |
15:44:29 |
valves |
ARC |
автоматический циркуляционный / обратный клапан (combined Automatic Recirculation Check valve) |
| 3.08.2018 |
15:37:33 |
mech.eng. |
peaking |
увод кромок (ASME Sec VIII Div 2 Fig. 6.1 / ГОСТ Р 52630-2012 рис. 16) |
| 3.08.2018 |
14:25:42 |
chem. |
HSS |
термостойкая соль (heat-stable salt) |
| 3.08.2018 |
14:06:36 |
heat.exch. |
square pitch |
разбивка по квадрату (расположение трубок в трубной решетке) |
| 3.08.2018 |
14:04:06 |
abbr. |
DAE |
в пересчёте на сухой воздух (Dry Air Equivalent) |
| 3.08.2018 |
13:53:09 |
oil.proc. |
distillation |
фракционный состав |
| 14.06.2018 |
15:06:25 |
oil.proc. |
floating valve tray |
тарелка с подвижными клапанами (прямоугольный клапан Sulzer BDH Type) |
| 10.05.2018 |
13:12:00 |
oil.proc. |
tag number |
технологический индекс оборудования |
| 26.04.2018 |
14:51:59 |
abbr. |
IOMM |
Руководство по монтажу, эксплуатации, обслуживанию (Installation, Operation, Maintenance Manual) |
| 20.03.2018 |
10:36:38 |
pipes. |
lateral |
тройник косой |
| 14.03.2018 |
10:14:14 |
oil.proc. |
HBG |
высококалорийный газ (high-BTU gas) |
| 13.03.2018 |
22:20:44 |
oil.proc. |
SSU |
установка кристаллизации серы (Sulphur Solidification Unit) |
| 24.02.2018 |
11:25:12 |
oil.proc. |
LPC |
конденсат НД (Low Pressure Condensate) |
| 22.02.2018 |
13:35:19 |
oil.proc. |
DFG |
сухой топливный газ (Dry Fuel Gas) |
| 30.11.2017 |
13:40:34 |
oil.proc. |
delta cloud |
разность температуры помутнения (дизельное топливо) |
| 30.11.2017 |
10:58:20 |
oil.proc. |
MPHC |
установка гидрокрекинга среднего давления (Medium-Pressure Hydrocracker) |
| 8.11.2017 |
11:59:38 |
build.struct. |
kick-flat |
ограждающий бортик (kitegroupltd.com) |
| 8.11.2017 |
11:55:59 |
oil.proc. |
PTR |
реактор доочистки (post-treat reactor) |
| 18.09.2017 |
12:41:34 |
valves |
HMO |
ручной гидравлический дублёр в приводе арматуры (hydraulic manual override) |
| 11.09.2017 |
22:50:01 |
oil.proc. |
CLDPT |
температура помутнения (cloud point) |
| 24.08.2017 |
10:19:03 |
mech.eng. |
rotating lifting point |
поворотная подъёмная проушина (gunneboindustries.com) |
| 24.08.2017 |
10:18:40 |
mech.eng. |
RLP |
поворотная подъёмная проушина (gunneboindustries.com) |
| 24.08.2017 |
10:15:51 |
oil.proc. |
FXK |
Флексикокинг |
| 21.08.2017 |
14:55:45 |
electr.eng. |
P.E. |
защитное заземление (protective earthing) |
| 17.08.2017 |
9:54:06 |
abbr. |
MEAF |
Ближний Восток и Африка |
| 7.07.2017 |
16:29:56 |
oil.proc. |
blocked operations |
режим последовательной переработки |
| 21.06.2017 |
9:14:44 |
chem. |
TIPB |
ТИПБ (триизопропилбензол) |
| 20.06.2017 |
13:38:57 |
abbr. |
BTEC |
Технологический и инженерный комплекс Бэйтаун (Baytown Technology & Engineering Complex) |
| 8.06.2017 |
12:11:22 |
oil.proc. |
DLK |
замедленное коксование (Delayed Coking) |
| 8.06.2017 |
0:20:45 |
oil.proc. |
NHDT |
установка гидроочистки нафты (Naphtha Hydro Treating Unit) |
| 8.06.2017 |
0:12:32 |
oil.proc. |
N Splitter |
колонна разделения нафты |
| 7.06.2017 |
23:01:48 |
chem. |
MX |
метаксилол (Meta-xylene) |
| 7.06.2017 |
17:26:26 |
oil.proc. |
DC |
Установка замедленного коксования (delayed coker) |
| 3.06.2017 |
16:30:56 |
tech. |
single-sourced equipment |
оборудование, приобретаемое у единственного поставщика |
| 22.04.2017 |
15:10:21 |
automat. |
ultrasonic meter |
ультразвуковой измерительный прибор |
| 21.04.2017 |
16:03:36 |
automat. |
WS Cabinet |
шкаф АРМ |
| 21.04.2017 |
12:49:04 |
automat. |
BN |
система мониторинга Bently Nevada |
| 19.04.2017 |
9:49:51 |
O&G, sakh. |
GIC |
компрессор закачки газа (gas injection compressor) |
| 18.04.2017 |
11:28:44 |
tech. |
healthy state |
исправное состояние |
| 28.12.2016 |
12:37:22 |
pmp. |
PSOH |
напор при нулевой производительности насоса (pump shutoff head) |
| 7.12.2016 |
10:40:04 |
pipes. |
dummy support |
опорная цапфа (трубчатая опора) |
| 15.11.2016 |
12:32:59 |
oil.proc. |
ERUP |
проект модернизации НПЗ Elefsina (Elefsina Refinery Upgrade Project) |
| 13.09.2016 |
21:58:27 |
oil.proc. |
PTR |
процент повышения температуры (% temperature rise) |
| 8.09.2016 |
16:23:52 |
oil.proc. |
reselectivate |
восстанавливать селективность |
| 8.09.2016 |
13:07:08 |
oil.proc. |
WGS |
мокрая очистка газа (wet gas scrubbing) |
| 7.09.2016 |
13:22:03 |
oil.proc. |
PEB |
полиэтилбензол (polyethylbenzene) |
| 7.09.2016 |
13:11:46 |
oil.proc. |
RGB |
реактивный защитный слой (reactive guard bed – catalysts) |
| 5.09.2016 |
10:31:08 |
oil.proc. |
liquid phase isomerization |
изомеризация в жидкой фазе |
| 5.09.2016 |
10:30:23 |
oil.proc. |
LPI |
изомеризация в жидкой фазе (liquid phase isomerization) |
| 23.08.2016 |
11:50:55 |
polym. |
crosslinkability |
сшиваемость |
| 22.08.2016 |
15:11:49 |
tech. |
QEC |
выбранный подрядчик по проектированию (qualified engineering contractor) |
| 22.08.2016 |
15:10:47 |
tech. |
QEC |
выбранная инжиниринговая компания (qualified engineering company) |
| 22.08.2016 |
14:09:04 |
tech. |
freeze depressant |
антифриз |
| 22.08.2016 |
10:20:29 |
polym. |
bis2 ethylhexylperoxydicarbonate |
бис2-этилгексилпероксидикарбонат |
| 18.08.2016 |
15:36:13 |
oil.proc. |
EVS |
сепаратор аварийного сброса (emergency vent separator) |
| 17.08.2016 |
22:48:00 |
polym. |
SAEX |
боковой экструдер ввода присадок (side-arm extruder) |
| 17.08.2016 |
22:45:16 |
polym. |
HMEX |
экструдер расплава (hot-melt extruder) |
| 17.08.2016 |
13:37:50 |
valves |
LDV |
редуцирующий клапан (letdown valve) |
| 17.08.2016 |
12:24:33 |
tech. |
non-congested |
незагромождённый |
| 17.08.2016 |
9:40:12 |
tech. |
debottlenecking |
модернизация |
| 17.08.2016 |
9:39:30 |
tech. |
debottleneck |
модернизировать |
| 16.08.2016 |
23:26:49 |
polym. |
HEVA |
высокий выход ЭВА (high EVA) |
| 16.08.2016 |
22:59:55 |
oil.proc. |
kta |
тыс. т/г |
| 30.06.2016 |
13:57:08 |
oil.proc. |
LCP |
сборник жидкости (liquid collection pot) |
| 10.06.2016 |
8:43:02 |
tech. |
methanol-to-gasoline |
получение бензина из метанола |
| 8.06.2016 |
21:58:22 |
tech. |
fabric maintenance |
обеспечение сохранности защитных покрытий (лакокрасочные покрытия, теплоизоляция, огнезащита) |
| 11.04.2016 |
16:15:32 |
transp. |
ATOS |
на этапе отгрузки (At time of shipment) |
| 11.04.2016 |
16:13:30 |
product. |
ATOI |
на этапе контроля (At time of inspection) |
| 11.04.2016 |
16:09:51 |
pipes. |
mitered elbow |
лепестковый отвод |
| 11.04.2016 |
16:01:42 |
valves |
bare stem |
шток без привода |
| 11.04.2016 |
15:59:04 |
qual.cont. |
NAB |
без видимых дефектов (No Apparent Defect) |
| 11.04.2016 |
15:47:32 |
oil.proc. |
SFU |
установка гранулирования серы (Sulphur Forming Unit) |
