eng rus | 22.02.2022 | post occupancy evaluation | оценка соответствия объекта проекту после приёмки | речь идет не о соответствии проекту, а об экплуатационных показателях, то есть насколько удобны проектные решения в реальной жизни. Объект может вполне соответствовать проекту и при этом быть неудобным в ислу изначально заложенных неверных решений |
eng rus | 15.09.2021 | live room | звуконепроницаемая комната | Проницаемость звука тут ни при чём, имеется ввиду "гулкость" помещения, то есть в нем очень гулко за счет высокой реверберации. |