English-Russian dictionary - terms added by user Galdbera: 14

1.11.2014	15:48:14	idiom.	divide something down the middle	разделить на две равные части
16.10.2014	0:03:55	idiom.	something has a ring to it	хорошо звучит (to have a nice/certain/ect. ring to it)
15.10.2014	17:20:01	gen.	rep	выступать от имени (someone)
17.01.2014	22:16:58	fash.	scrape back one's hair into a ponytail	собрать волосы в хвост (dailymail.co.uk)
25.11.2013	23:06:33	construct.	site clearance	очистка стройплощадки
7.12.2012	19:19:13	gambl.	poker chips	фишки для игры в покер
7.12.2012	19:19:13	gambl.	poker chips	покерные фишки
2.10.2009	14:12:45	idiom.	stand by for the moon!	тогда держись!
7.09.2009	13:06:54	gen.	on this occasion	по этому случаю
7.09.2009	9:19:06	gen.	humanitarianism	человеколюбие (досл.)
13.04.2009	17:52:30	idiom.	touch someone on tenderest nerve	задеть за живое (from The Final Diagnosis by A.Hailey)
5.03.2007	11:03:21	fig.of.sp.	the brain of a pigeon	куриные мозги
5.03.2007	10:55:47	saying.	a brain twister	головоломка
5.03.2007	10:51:38	saying.	a stumbling block	камень преткновения