DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
gen. изведывать; разузнавать; слышать; познать (Slawjanka); осмысливать (AlexandraM); осознавать (AlexandraM); узнать (markovka); переживать ("Wir müssen Russland von der Schande und der Tragödie der Dinge befreien, die wir zuletzt gesehen und erfahren haben", sagte Putin. – "Нужно избавить, наконец, Россию от позора и трагедий наподобие той, которую мы совсем недавно пережили и видели" Ин.яз); проведать (узнать Лорина); изведать (eizra); узнавать (über A, von D о ком-либо, о чём-либо); испытывать (на себе); претерпевать; опытный; сведущий (в чём-либо); бывалый; искушённый (in D в чём-либо); узнавать (о чем-либо, что-либо)
arts. претерпевать (что-л.)
book. испытать (на своём веку)
fig. вкусить (Andrey Truhachev); вкушать (Andrey Truhachev)
hist. узнавать; пережить; испытать
patents. получать свойства, качества , приобретать свойства, качества (Allerdings erfährt das Kantenband während dieses Prozesses eine sozusagen Oberflächenbeschädigung durch eine gegenüber der unbearbeiteten Oberfläche größere Rauhigkeit, mit der Folge, dass diese Oberfläche gegenüber der unbearbeitetem, hochglänzend erscheinenden sich stumpf, im Sinne von matt darstellt, insbesondere aus gestalterischen Gründen stellt dies einen erkennbaren Mangel dar, der die optische Wertigkeit der gesamten Möbelplatte herab setzt. Однако кромочная лента во время этого процесса приобретает, так сказать, повреждённую поверхность, которая, по сравнению с необработанной поверхностью, отличается большей шероховатостью… M.Mann-Bogomaz.); получать свойства, качества , приобретать свойства, качества (Allerdings erfährt das Kantenband während dieses Prozesses eine sozusagen Oberflächenbeschädigung durch eine gegenüber der unbearbeiteten Oberfläche größere Rauhigkeit, mit der Folge, dass diese Oberfläche gegenüber der unbearbeitetem, hochglänzend erscheinenden sich stumpf, im Sinne von matt darstellt, insbesondere aus gestalterischen Gründen stellt dies einen erkennbaren Mangel dar, der die optische Wertigkeit der gesamten Möbelplatte herab setzt. Однако кромочная лента во время этого процесса приобретает, так сказать, повреждённую поверхность, которая, по сравнению с необработанной поверхностью, отличается большей шероховатостью… M.Mann-Bogomaz.)
tech. услыхать; услышать
erfahren adj.
agric. донный
arts. сведущий; искушённый
ling. квалифицированный
tech. знающий; практичный
erfahrenes: 141 phrases in 16 subjects
Art1
Bookish / literary8
Brewery1
Business2
Construction1
Foreign trade1
General100
Historical2
Idiomatic3
Informal4
Law9
Medical3
Proverb1
Slang1
Sports2
Technology2