DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
road.wrk. поверхностная обработка
Strich m -(e)s, -e
gen. черта; линия; штрих; полоса; мазок (в живописи); тире (в азбуке Морзе); деление (на шкале измерительного прибора); местность; перелёт (птиц на небольшой высоте); тяга; ворс (сукна); прикосновение; поглаживание; сосец; сосок (коровы); черта (минерала для его диагностики); перелёт (птиц); пространство; зона; владение смычком; полоска; дефис; прочерк (Лорина); штрих (прям. и перен.); микр. штрих
astr. деление (напр., шкалы); нить
biol. сосок
chem. тонкий слой резины (при намазке); мелование; нанесение покровного слоя на бумагу; черта минерала; нанесение покровного слоя
cinema.equip. штрих (штриховой меры); деление (италы)
comp. тире
construct. след
el. отметка (на шкале прибора)
geol., mineral. направление; простирание
geophys. черта (напр. на компасе); штрих (напр. на компасе); деление (напр. на компасе)
grass.hock. отметка на боковой линии ворот
inf. уличная проституция; проституция (Andrey Truhachev); район с уличной проституцией (Andrey Truhachev); улица с уличной проституцией (Andrey Truhachev)
isol. ворс
leath. нанесённый ворс
math. прим
metrol. деление (напр., на компасе)
mil. деление (угломера, шкалы)
mil., artil. тысячная; деление прицела; деление прибора
mil., navy деление (прибора); тысячная (1/6400 окружности)
mineral. цвет черты
mus. штрих (различные приёмы движения смычка Ин.яз)
nautic. румб
opt. штрих (миры); деление
paint. мазок кисти
polygr. покрытие
pulp.n.paper покровный слой
radio риска (шкалы)
tech. деление (einer Skale); штрих (gedecktes Bildelement mit hohem Schlankheitsgrad); риска; пролёт; росчерк
textile направление ворса; направление начёса; расположение волокна; тонкий слой резины при промазке (штрих); начёс
wood. тонкий слой клея (на подложке); тонкий слой лака (на подложке); деление (на шкале)
Striche: 190 phrases in 32 subjects
Accounting1
Aerodynamics1
Agriculture2
Automated equipment2
Aviation1
Avuncular2
Brewery1
Chemistry4
Cinema equipment3
Computers5
Construction3
Electronics1
Figurative5
Food industry4
General63
Geology4
Idiomatic6
Informal37
International Monetary Fund7
Law1
Linguistics2
Microsoft3
Military2
Navy3
Obsolete / dated2
Pulp and paper industry3
Quantum electronics1
Radio4
Shipbuilding1
Technology4
Textile industry10
Transport2