German ⇄ English Russian

Messdiener m stresses
gen.	приказчик
busin.	дьячок; служка
cleric.	церковнослужитель (часто выполняют служение чтецов (Lektoren) и алтарников (Akolythen) AlexandraM); алтарник (Pavlik); пономарь (Pavlik; если переводятся католические или протестантствие тексты, то да, а если речь идет о Православной Церкви, то лучше использовать Akolyth или Ministrant, которые не являются производными от Messe. т.к. в православии мессу не служат AlexandraM)
rel., cath.	министрант (maxkuzmin)