Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
Aufstecken nstresses
cinema.equip. надевание (напр., насадочной линзы на объектив)
mech.eng. насаживание (AGO); насаживание (зубчатых колес AGO)
textile замена катушек в рамке; замена катушек в шпулярнике; заправка катушек в рамке; заправка катушек в шпулярнике; заправка катушек на рамку; заправка катушек на шпулярник; зарядка магазина (шпулями)
aufstecken v
gen. подкалывать; накалывать; насаживать; надевать; ставить
auto. выставлять (напр., сигнальный знак)
chem. монтировать (детали на подвески)
inf. отказываться (от чего-либо); бросать (что-либо); отказываться от борьбы; отказаться от чего-либо от планов, намерений и т.п. (ein Vorhaben, das Studium aufstecken Honigwabe); бросать (etwas); оставлять (etwas)
inf., sport. выйти из соревнования
met. монтировать (детали на подвеске электролитической ванны)
mil. примыкать (штык)
mil., artil. примкнуть (штык)
s.germ., austrian добиваться; достигать (чего-либо)
sport. выбыть из соревнований; сойти с дистанции
tech. надеть; заколоть; наткнуть
textile ставить (катушки)
Aufstecker v
automat. насадчик мешков (Io82)
sport. лошадь, проигрывающая заезд
aufstecken: 25 phrases in 7 subjects
Automobiles1
Chemistry1
Electrochemistry1
General17
Informal2
Military1
Textile industry2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips