DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
number ['nʌmbə] n
gen. число; количество; номер (телефона, газеты и т. д.: What's your phone number? • Each person receives a membership number when they join. cambridge.org); масса; выпуск (журнала и т. п.); экземпляр; ритм; размер; численность; предмет гардероба (т.е. одежды, обуви... Aiduza); некто; количество (а не только номер); выступление; номер программы; парк (агрегатов и т.п. Alexander Demidov); специфическая стиль; ряд (a number of elements – ряд элементов); сумма; итог; цифра; что-либо выделяющееся; числовой символ (sankozh); диапазон (suburbian); аттракцион; счёт; сопричислять (among); численный состав (Порядок изменения численного состава Совета директоров = The procedure for changing the number of Directors. In Delaware, the procedure for changing the number of directors is the same regardless of whether there is cumulative voting. | The procedure for changing the number of town justices is provided by section 60-a of the Town Law. Under that provision, the town board may, subject to ... Alexander Demidov); сведения о номере (Alexander Demidov); книга (of a journal, magazine); микрофонный позывной; некоторое количество (vlad-and-slav)
Gruzovik позывные
agric. порядковый номер; поголовье (скота)
austral., slang красивая женщина; красивая девушка; привлекательная женщина; привлекательная девушка; марихуана; заведённый порядок; шаблон; установившаяся практика
automat. код; номерная планка; номерной знак
avia. кратность (напр., полётов; It is important to note that movements at this airport are highly dependent on the number of fire fighting flights which vary year to year. I. Havkin); частота (напр., полетов) См. пример в статье "кратность". I. Havkin)
busin. порядковый номер (No.)
cartogr. цифровая часть номенклатуры карты
comp. величина (ssn)
construct. количество (в штуках)
dipl. выпуск (издания)
ecol. балл
econ. число (количество)
el. математическое понятие; состав; совокупность; грамматическая категория; порядковый номер дня месяца; номер (1. порядковый номер 2. обозначенный номером объект 3. номер телефона 4. номер (концертной) программы); знак порядкового номера; символ # (в англоязычной литературе)
energ.ind. критерий (качественная характеристика тепловых, гидродинамических и пр. процессов); число (численное выражение критерия в определённом диапазоне)
gram. моток (ниток); талька (ниток); плавность (в стихах, в слоге); складность (в стихах, в слоге); гармония (в стихах, в слоге); стихи
immunol. коэффициент
inf. что-либо могущее служить образцом; телефон (телефонный номер: Here's my number. Юрий Гомон)
leath. номер (пряжи или нитки)
libr. выпуск
Makarov. балл (оценка по условной шкале в виде числа); инвентарный номер (напр., животного); количественный показатель; параметр
math. критерий (в теории подобия); нумер; выпуск (of a journal); количество (A = B for all n except a finite number (или for all but finitely many n) • Q contains all but a countable number of the Xj • a number of results concerning this problem are published • N is the number of times that this contour winds around O • there are a number of results concerning this problem • this conclusion is valid for a countable number of points • we consider a number of results concerning this problem )
med. показатель; порядковый номер; физиологические потребности в жидкости по дням жизни (у новорождённого)
mil. ряд; номер; почести старшему начальнику
nautic. четырёхбуквенные позывные торгового судна; четырёхбуквенные радиопозывные торгового судна; четырёхбуквенные флажные торгового судна
notar. символ
oil экспонента гиперболической кривой падения добычи
patents. знак; регистрационный номер
poetry, mus. метр
polygr. количество (исчисляемое); экземпляр (журнала); номер страницы
progr. множество (ssn)
sail. проходной балл
slang деятельность; особенно о сексапильной девушке; психологический трюк; сигарета с марихуаной; специфическая мода; психологическая тактика; род занятий; специфическая покупка; представление (Interex); игра; девушка (Interex); специфический стиль; гомосексуалист от случая к случаю; человек (обычно smart, hot, little, etc. number)
sport. номер (место)
tech. колонцифра; шифр; числительное; индекс
telecom. TO-номер (oleg.vigodsky)
textile номер (пряжи); большое количество; моток (единица длины пряжи, линейная единица продукта в прядильном производстве); много
transp. идентификационный номер (напр. станка, инструмента и т.д.)
typogr. книжка
vulg. любовник-гомосексуалист; сексапильная женщина; случайный половой партнёр
phys. число π; отношение длины окружности к её диаметру
gen. количество равно равняется, составляет (The pump outlets may number three. I. Havkin)
число number n
auto. количество
number of a journal/magazine n
Gruzovik книга
number journal, book, etc. n
Gruzovik, polygr. выпуск
mil. "Рассчитайся!" (восклицание, употребляющееся при перекличке и подсчёте по номерам в строю, напр., для перестроений; это никак не существительное)
number off ! n
gen. по порядку номеров – рассчитайсь! (команда)
ordinal number n
econ. порядковый номер
number singular or plural n
Gruzovik, gram. число
number of serial publication n
Gruzovik, media. выпуск
number ['nʌmbə] v
gen. насчитывать; причислять (among); зачислять; числить (кем-либо, чем-либо); пронумеровать; причислить; зачислить; быть в числе; считать; рассчитываться; причислять (among, in, with); иметь номер; включать; включить; перенумеровать (all or a number of); перечислить; рассчитаться (по порядку номеров); занумеровываться; нумероваться; переномеровать (all or a number of); переномеровывать (all or a number of); переномеровываться (all or a number of); перенумеровывать (all or a number of); перенумеровываться (all or a number of); прийтись; присчитать (among); присчитывать (among); присчитываться (among); приходиться (with на + acc.); причислиться (among); причисляться (among); пронумеровываться; сопричисляться (among); сопричислить (among); насчитывать (The Afghan troops in Kunduz numbered 7,000 including local militias, he said, while local reports put the number of Taliban attackers at fewer than 1,000.); счесться (= io be, be contained); считаться (= io be, be contained); цифроваться; насчитать (= to contain)
Gruzovik номеровать (= нумеровать); нумеровать (impf of занумеровать, перенумеровать); заномеровывать (= занумеровывать); ичислять (impf of исчислить); прийтись (pf of приходиться); считаться (= be, be contained)
account. исчислять; подсчитывать
busin. предназначать
cartogr. проставлять номенклатуру карты; обозначать номенклатуру карты
dril. клеймить
el. присваивать номер
Gruzovik, obs. исчислить (pf of исчислять); счислить; счислять (impf of счислить)
IT считать:; почитать
leath. нумеровать
libr. шифровать
math. насчитываться; обозначать порядковый номер; занумеровать; перенумеровать; пронумеровывать
mech.eng., obs. ставить численное обозначение
metrol. цифровать
mil. рассчитаться; производить расчёт (Киселев); отдавать честь
obs. пересчитывать; счесть; сосчитать; пересчитать; исчисляться; причитать (among); причитывать (among); счислять; счисляться
phys. перечислять; маркировать
polygr. занумеровывать
qual.cont. клеймить номер на изделии
tech. оцифровывать; перенумеровывать
torped. насчитывать (составлять)
number among v
Gruzovik сопричислять; присчитать (pf of присчитывать); присчитывать (impf of присчитать); сопричислить (pf of сопричислять)
Gruzovik, obs. причесть (pf of причитать); причитать (impf of причесть); причитывать (= причитать); сопричесть; сопричитать (= сопричислять)
numbering ['nʌmbərɪŋ] v
gen. номерация; цифрация
obs. причитание (among); причёт (among); сопричисление (among)
number all or a number of v
Gruzovik переномеровать (pf of переномеровывать); переномеровывать (impf of переномеровать; = перенумеровывать); перенумеровать (pf of перенумеровывать)
number = be, be contained v
Gruzovik числиться
number ['nʌmbə] adj.
gen. числовой; номерной (Irina Verbitskaya); книжный (of a journal, magazine)
math. балловый
numb [nʌm] adj.
gen. онемелый; оцепенелый; окоченелый (от холода); оконченелый; окостенелый; заледенелый; одервенелый; омертвелый; закоченелый; задеревенелый (Anglophile); потрясенный (Рина Грант); немой; оцепеняющий; закостенелый; окаменелый
Gruzovik бесчувственный; затёкший; одеревенелый; оледенелый; цепенелый
avia., med. неподвижный; оцепеневший
biol. онемелый
Gruzovik, inf. занемелый
med. онемевший; окоченевший
slang глупый; напуганный до смерти; отмороженный (Пан); хладнокровный (stremmi); невнимательный
 English thesaurus
number ['nʌmbə] abbr.
abbr. n; nbr (Vosoni)
abbr., IT no.
abbr., mil. nr
abbr., oil net; saturation
Number ['nʌmbə] n
sms /
number: 13143 phrases in 376 subjects
Abbreviation13
Accounting17
Acoustics2
Administrative law2
Advertising31
Aerodynamics5
Aerohydrodynamics125
Agriculture18
Agrochemistry3
Agronomy1
Airports and air traffic control3
Algebra1
Alternative dispute resolution8
Aluminium industry1
American usage, not spelling36
Ampelography2
Analytical chemistry12
Animal husbandry6
Antennas and waveguides27
Anti-air artillery1
Apollo-Soyuz1
Applied mathematics2
Archery1
Architecture14
Archiving1
Armored vehicles21
Artificial intelligence2
Artillery18
Astrology1
Astrometry1
Astronautics139
Astronomy20
Audit4
Australian5
Austrian usage1
Automated equipment156
Automobiles112
Aviation198
Aviation medicine6
Banking72
Bible1
Biochemistry3
Bioenergy1
Biology33
Biometry1
Biotechnology11
Bookish / literary1
Bridge construction1
British usage, not spelling1
British English spelling1
Building structures1
Business152
Business style1
Cables and cable production10
Canada1
Cartography46
Caspian15
Cement7
Ceramics1
Chemical compounds1
Chemical industry5
Chemistry111
Chess77
Childish1
Christianity3
Chromatography6
Cinematography16
Cliche / convention5
Clinical trial19
Combustion gas turbines15
Commerce15
Communications53
Computer networks46
Computers99
Computing slang3
Construction130
Conventional notation3
Corporate governance2
Cosmetics and cosmetology2
Criminal law1
Cryptography3
Customs11
Cycling other than sport1
Cytogenetics1
Danish2
Data processing3
Databases1
Demography1
Dentistry16
Derogatory1
Dialectal3
Diminutive1
Diplomacy29
Distillation6
Dog breeding1
Drilling13
Ecology20
Econometrics1
Economy162
Education28
Electric machinery1
Electric motors1
Electrical engineering29
Electricity4
Electrochemistry18
Electronics234
Employment1
Energy industry114
Energy system3
Engines3
Environment1
Epidemiology5
Equestrian sports1
Esoterics1
Euphemistic28
European Bank for Reconstruction and Development20
Exhibitions1
Explosives and Explosive Ordnance Disposal1
Figurative3
Figure of speech3
Finances30
Firefighting and fire-control systems10
Fish farming pisciculture7
Fishery fishing industry6
Flow measurement1
Food industry18
Food service and catering1
Foreign affairs1
Foreign trade1
Forestry30
Formal8
Foundry2
Gambling7
Gas processing plants6
Gear train11
General1482
Genetics31
Geography2
Geology10
Geophysics18
Gold mining3
Government, administration and public services1
Grammar6
Health care4
Heat exchangers2
Heat transfer4
Heating2
Helicopters4
Hematology9
High energy physics19
High frequency electronics2
Hindi1
Horse breeding1
Horticulture8
Hotel industry1
Household appliances18
Humorous / Jocular5
Hydraulic engineering5
Hydraulics3
Hydrobiology1
Hydrology15
Hydromechanics5
Ichthyology2
Identification systems2
Idiomatic17
Immigration and citizenship5
Immunology16
India2
Industry7
Informal116
Information security and data protection51
Information technology455
Insurance10
Intelligence and security services1
International law3
International Monetary Fund3
International transportation5
Internet3
Investment4
Karachaganak2
Labor law2
Labor organization1
Law126
Leather13
Librarianship181
Life sciences1
Linguistics4
Literature6
Logging2
Logistics38
Low register1
Machine components2
Machine tools1
Machinery and mechanisms1
Makarov641
Management1
Maritime law & Law of the Sea1
Marketing2
Mass media224
Material safety data sheet5
Materials science8
Mathematical analysis1
Mathematics802
Measuring instruments15
Mechanic engineering10
Mechanics29
Medical95
Medical appliances5
Metal science1
Metallurgy48
Meteorology16
Metrology39
Microbiology3
Microelectronics4
Microscopy2
Microsoft120
Military491
Military aviation2
Military lingo8
Mineral processing2
Mining14
Missiles5
Mobile and cellular communications28
Molecular biology3
Molecular genetics3
Museums2
Music50
Nanotechnology63
NATO2
Nautical123
Navigation19
Navy2
Neologism1
Non-governmental organizations1
Notarial practice7
Nuclear and fusion power9
Nuclear physics9
Obsolete / dated15
Obstetrics3
Occupational health & safety5
Oceanography & oceanology1
Office equipment1
Officialese8
Oil / petroleum89
Oil and gas63
Oil and gas technology2
Oil processing plants40
Oilfields11
Oils and lubricants3
Operation systems1
Ophthalmology2
Optics branch of physics6
Organized crime6
Packaging8
Patents44
Perfume5
Pharmacology10
Pharmacy and pharmacology17
Philately / stamp collecting2
Photography3
Physical chemistry1
Physics191
Plastics5
Poetic2
Poetry terminology1
Police3
Politics8
Polygraphy53
Polymers61
Postal service8
Printed circuit boards1
Procurement1
Production39
Professional jargon3
Programming718
Project management1
Proverb2
Psychology6
Public utilities1
Publishing6
Pulp and paper industry12
Pumps2
Quality control and standards62
Quantum electronics9
Quantum mechanics10
Quotes and aphorisms1
Radio7
Radiolocation5
Rail transport39
Real estate5
Records management1
Refrigeration15
Reliability1
Religion6
Research and development5
Resins3
Rhetoric12
Risk Management2
Road traffic1
Road works8
Robotics14
Roll stock1
Rowing1
Russia1
Sailing1
Sakhalin29
Sakhalin A2
Sakhalin R2
Sakhalin S2
SAP100
SAP finance54
SAP tech.64
Scientific38
Securities4
Security systems69
Seismology13
Service industry3
Shipbuilding12
Show business2
Silicate industry6
Ski jumping1
Slang80
Social science4
Sociology5
Software3
Soil science3
Solid-state physics2
Spectroscopy1
Sports23
Statistics24
Stock Exchange9
Surveying5
Swimming1
Taxes47
Technology983
Telecommunications929
Telephony46
Television1
Tengiz11
Tennis2
Textile industry85
Thermal engineering8
Thermodynamics2
Tools1
Torpedoes15
Trade unions4
Transformers1
Transport54
Tribology2
Turbines1
Typography1
Uncommon / rare4
United Kingdom1
United Nations1
United States7
University6
Veterinary medicine1
Virology2
Vulgar13
Warehouse1
Water resources12
Water supply3
Weapons and gunsmithing10
Weapons of mass destruction21
Weightlifting1
Welding10
Welfare & Social Security1
Wine growing1
Winemaking4
Wood processing3
Work flow1
Yachting7
Zoology2
Zootechnics5
Дозиметрия3
Радиоактивное излучение23