bright idea | |
gen. | великолепная идея; блестящая мысль; блестящая идея; яркая идея; "гениальная идея"; гениальная мысль |
that | |
gen. | который; будто; какой; столь |
work | |
gen. | работа |
| |||
великолепная идея (В.И.Макаров); блестящая мысль (Sergei Aprelikov); блестящая идея (В.И.Макаров); яркая идея (Sergei Aprelikov); "гениальная идея" (a very clever idea, often used in a joking way to mean a very stupid idea or action. Например: Whose bright idea was it to leave the back door wide open? teterevaann); гениальная мысль (teterevaann) |
bright ideas: 6 phrases in 2 subjects |
General | 2 |
Makarov | 4 |