О словаре |  FAQ |  Вход | Регистрация |  Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Are сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  сотка (The are (100 m2) for area [of land] lengik78)
 are сущ. в начало
  общ.  ар (мера земельной площади); это (Tigers are large cats. I. Havkin); _ в ряде случаев в русском переводе заменяется тире (Tigers are large cats. I. Havkin); ар (мера земельной площади = 100 кв. м или 0,01 га); находимся (typist); находитесь (typist); находятся (typist)
  агрохим.  ар (0,01 га)
  вчт.  быть
  Макаров  ар (100 м2)
  матем.  являются
  метр.  а (100 м2)
  прост.  our (просторечие Technical)
  уст.  суть (глагол 3-го лица множ. числа I. Havkin)
  фр.  ар (мера земельной площади = 100 кв. м)
 be (was,were, been) гл. в начало
  общ.  находиться (impf only Gruzovik); происходить; случаться; стоить; бывать; являться; послужить; состоять; поживать; чувствовать себя; жить; обстоять; помещаться (impf only Gruzovik); прийтись; означать (Nadia37); доводиться (он мне доводится дядей, братом и т. п. — he is my uncle, brother, etc. Andrew Goff); присутствовать; состояться (qwarty); исполняться (qwarty); водиться (impf only Gruzovik); даваться (impf of даться Gruzovik); держаться (impf only Gruzovik); заводиться (impf of завестись Gruzovik); получаться (impf of получиться Gruzovik); получиться (pf of получаться Gruzovik); пребывать (impf of пребыть Gruzovik); пребыть (pf of пребывать Gruzovik); представлять (impf only; напр.: не представлять интереса — be of no interest Gruzovik)
  автом.  быть (Apple White)
  корп.упр.  служить (использоваться в качестве чего-л. igisheva)
  Макаров  быть в наличии
  матем.  найтись; поместиться; представлять собой; принадлежать; стоять; явиться
  научн.  составлять (о какой-л. величине igisheva); быть равным (о какой-л. величине igisheva)
  перен.  засесть (pf of заседать Gruzovik)
  психоан.  быть действительным; быть реальным; существовать
  психол.  иметь объективное существование; существовать как живое существо
  разг.  прослыть (pf of слыть Gruzovik); слыть (impf of прослыть Gruzovik)
  ритор.  обрестись (pf of обретаться Gruzovik); обретаться (impf of обрестись Gruzovik)
  тех.  значиться; иметься
  уст.  витать (impf only Gruzovik)
  экон.  равняться (в расчётах)
  общ.  in заключаться (impf of заключиться Gruzovik); in заключиться (pf of заключаться Gruzovik); in крыться (impf only Gruzovik)
 were гл. в начало
  ист.  вира (денежная пеня за убийство)
  табу.  имеемый; иметься
 be- гл. в начало
  общ.  покрывать; образует от именных основ переходные глаголы преим. употребляемые в форме причастия прошедшего времени со значением снабжать
 be (was,were, been) гл. в начало
  общ.  for a certain time пробывать (impf of пробыть; rarely used Gruzovik); for a certain time пробыть ([pf of пробывать {rarely used}] Gruzovik); about идти (impf only Gruzovik); situated лежать (impf only Gruzovik)
 s. гл. в начало
  бур.  секунда (second)
 am. гл. в начало
  полим.  amyl
 ARE сокр. в начало
  NYSE.  Alexandria Real Estate Equities, Inc.
  архит.  Architect Registration Examinations
  воен., брит.  Assault Royal Engineers; Admiralty Research Establishment
  воен.  acoustic radiation element; airborne radar extension; aircraft reactor equipment; aircraft recovery equipment; auxiliary rocket engine
  вчт.  All Routes Explorer (ATM)
  геогр.  Arab Republic of Egypt (LyuFi); Арабская Республика Египет (LyuFi); APE (LyuFi)
  ж.д.  A. and R. Line Incorporated
  контр.кач.  asymptotic relative efficiency
  матем.  асимптотическая относительная эффективность (asymptotic relative efficiency)
  мед.  око (Acute rejection episode mazurov http://moscow-translator.ru/medical-translation)
  общ.орг.  Association for Research and Enlightenment
  опт.  activated reactive evaporation
  сокр., джейн.  Applicazioni Radio Elettroniche SpA (Italy); Atelier de Construction Roanne (France)
  сокр., сеть.  ATM Routing Engine; All-Routes Explorer
  телеком.  All Routes Explorer (Source Route Bridging)
  тех.  antenna range equipment
  туристск.  ОАЭ Объединённые Арабские Эмираты (Кодировка ISO 3166-1 alpha-3 ОАЭ: ARE Black_Swan)
  усл.  United Arab Emirates (igisheva)
  физиол.  Active- Resistance Exercise
  эл.тех.  automatic reclosing equipment; automatic restoration equipment
 are сокр. в начало
  матем.  ар (100 square meters)
 Are: 39522 фразы в 340 тематиках | в начало
  unknown26  Нью-Йоркская фондовая биржа1
  Ebay2  Обработка данных7
  SAP4  Образное выражение80
  SAP технические термины20  Образование30
  SAP финансы5  Обувная промышленность1
  Авиация112  Общая лексика19508
  Австралийский сленг92  Общественная организация3
  Автодорожное право2  Одежда9
  Автоматика8  Онкология1
  Автомобильный термин19  ООН1
  Алюминиевая промышленность2  Организация производства1
  Американизм109  Официальное выражение46
  Американские мультфильмы2  Охота7
  Американский английский70  Охрана труда15
  Аналитическая химия200  Парламентское выражение1
  Арабский язык6  Патенты27
  Артиллерия2  Патология1
  Архаизм1  Педиатрия1
  Архитектура27  Переносный смысл502
  Астрономия2  Пищевая промышленность11
  Атомная энергия6  Поговорка22
  Аудит4  Подводное плавание5
  Афоризм6  Пожарное дело8
  Африка1  Полиграфия5
  Базы данных2  Полимеры2
  Банковское дело86  Политика232
  Безопасность74  Политэкономия2
  Бейсбол1  Полицейский термин8
  Библия16  Пословица432
  Биллиард1  Почвоведение1
  Биология3  Поэтический язык18
  Биотехнология1  Правительство2
  Биохимия2  Презрительное выражение13
  Биржевой термин5  Программирование865
  Бокс1  Программное обеспечение13
  Ботаника4  Производство148
  Британский английский16  Производство спирта8
  Бурение14  Промышленность8
  Бухгалтерия40  Просторечие9
  Бытовая техника1  Профессиональный термин3
  Валютные операции9  Профсоюзы5
  Вексельное право8  Процессуальное право1
  Ветеринария3  Прямой и переносный смысл20
  Взрывчатые вещества6  Психиатрия4
  Вибромониторинг1  Психоанализ21
  Внешняя политика16  Психолингвистика8
  Водоснабжение1  Психология69
  Военно-воздушные силы1  Пульмонология1
  Военно-политический термин22  Пчеловодство2
  Военный жаргон1  Радио1
  Военный термин254  Разведка16
  Возвышенное выражение6  Разговорное выражение1662
  Воздушно-десантные войска1  Разоружение3
  Воровское выражение1  Ракетная техника2
  Восклицание4  Растениеводство12
  Выборы5  Расходометрия1
  Высокопарно4  Редкое выражение12
  Выставки3  Реклама42
  Вычислительная техника40  Релейная защита и автоматика2
  Газоперерабатывающие заводы1  Религия109
  Генетика2  Риторика243
  География4  Ругательство3
  Геология13  Рыбалка2
  Геометрия2  Рыбоводство26
  Геофизика2  Рынок труда1
  Геохимия1  Садоводство2
  Горное дело5  Сахалин88
  ГОСТ2  Сахалин Р11
  Государственное право1  Сварка2
  Гражданско-процессуальное право2  Связи с общественностью8
  Гражданское право8  Связь1
  Грамматика5  Сельское хозяйство50
  Грубое выражение9  Сетевые технологии6
  Деловая лексика516  Сигнализация2
  Демография2  Складское дело1
  Детали машин8  Сленг206
  Диалект23  СМИ231
  Дипломатический термин566  Снабжение4
  Дорожное дело3  Собаководство1
  ЕБРР17  Собирательно2
  Евросоюз1  Советский термин4
  Жаргон31  Сокращение2
  Железнодорожный термин19  Сотовая связь3
  Журналистика2  Социальное обеспечение5
  Занятость1  Социология26
  Здравоохранение6  Союз-Аполлон32
  Золотодобыча38  Специальный термин1
  Игорный бизнес7  Спорт69
  Идиоматическое выражение363  Статистика2
  Измерительные приборы3  Стилистика1
  Инвестиции3  Стоматология6
  Интернет16  Страхование5
  Ироническое выражение22  Стрелковое оружие4
  Искусственный интеллект11  Строительные материалы4
  Искусство7  Строительство177
  Исследования и разработки4  Судебная медицина1
  История27  Судостроение5
  Канадский термин1  США1
  Канцеляризм18  Табуированная лексика50
  Капитализм1  Таможенная деятельность3
  Карачаганак7  Театр6
  Карточный термин9  Текстиль8
  Керамика1  Телевидение1
  Кино16  Телекоммуникации25
  Клинические исследования7  Теннис4
  Клинические обследования1  Теплообменные аппараты1
  Клише20  Техника308
  Книжное выражение33  Ткачество1
  Кожевенная промышленность5  Торговля23
  Коммерция10  Транспорт20
  Компьютерная графика1  Трудовое право17
  Компьютерная техника35  Туризм3
  Компьютерные игры2  Тюремный жаргон3
  Компьютерный жаргон2  Уголовно-процессуальное право28
  Коневодство2  Уголовное право22
  Контроль качества7  Уничижительно2
  Корпоративное управление22  Упаковка2
  Косметология1  Управление проектами11
  Космический летательный аппарат2  Устаревшее слово300
  Космонавтика4  Устоявшееся выражение16
  Криминология5  Фамильярное выражение25
  Криптография4  Фантастика, фэнтези2
  Кристаллография2  Фармакология2
  Кулинария15  Фармация3
  Культурология10  Физика1
  Лесоводство6  Физиология4
  Лесопиление3  Физическая химия2
  Лингвистика48  Философия30
  Лингвострановедческий термин3  Финансы61
  Литейное производство3  Фонетика5
  Литература15  Фото2
  Логика7  Фразеологизм194
  Логистика16  Футбол15
  Майкрософт22  Химическое оружие10
  Макаров5726  Химия17
  Маркетология6  Хирургия1
  Математика1909  Хоккей4
  Математический анализ4  Христианство27
  Машиностроение2  Цветная металлургия1
  Мебель1  Цемент1
  Медицина221  Ценные бумаги2
  Медицинская техника5  Церковный термин3
  Международное право1  Цинкование1
  Международные отношения4  Цитаты61
  Менеджмент4  Часовое производство1
  Металловедение1  Чат1
  Металлургия5  Человеческие ресурсы15
  Метеорология6  Шахматы3
  Метрология11  Швейное производство17
  Механика42  Широкий смысл3
  МИД1  Школьное выражение9
  Микология1  Шотландский язык3
  Микробиология1  Шоу-бизнес1
  Минералогия1  Шутливое выражение14
  Мода4  Эвфемизм10
  Морской термин43  Экономика392
  Музыка14  Электричество2
  Налоги18  Электроника18
  Нанотехнологии14  Электротехника13
  Наркотики8  Электрохимия11
  Народное выражение3  Эмоционально-усилительно2
  Наследственное право2  Эмоциональное выражение1
  Научный термин99  Энергетика1
  Недвижимость3  Этнография10
  Неодобрительно1  Этнология2
  Нефрология2  Ювелирное дело3
  Нефтегазовая техника20  Юридический (Н.П.)46
  Нефтепромысловый31  Юридический термин559
  Нефть22  Ядерная физика5
  Нефть и газ22  Яхтенный спорт6
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке