Мультитран для сотовых телефонов
(платформа OS Symbian)
Версия словаря, предназначенная для сотовых
телефонов, работает с полной словарной базой,
записанной на карту памяти.
Предусмотрена возможность ввода слов с
использованием клавиатуры телефона и выбора
необходимого значения из алфавитного списка.
Переводы отображаются на экране,
отсортированные по тематикам.
Мультитран для Symbian использует те же словарные
базы, что и Мультитран для Pocket PC
Существуют как полная версия баз в объёме,
представленном на данном сайте, так и
сокращенные версии в зависимости от объёма
используемой карты памяти.
Полная версия занимает 160 Mb (англо-руский
словарь), 256 Мб (многоязычный словарь).
Оболочку новой версии, а также словарные базы
сокращённого объёма можно скачать.
Полная версия прилагается к версии словаря для
Windows
С помощью программы - генератора баз можно
создавать словарные базы для сотовых телефонов
по выбранным тематикам из обновляемой версии
словаря для Windows.
Имеются версии словаря для следующих систем:
| Series60 2nd Edition |
см. общий список
моделей Nokia |
| Series60 3rd Edition |
| Series80 |
коммуникаторы Nokia 9300/9300i, 9500 и др. |
| Если при установке словаря в
телефоне выдаётся сообщение о недействительном
сертификате, это лечится двумя способами:
1. Убрать в настройках галочку проверки
подлинности сертификата
2. Перевести время назад. Так как имеется срок
действия сертификата, если сертификат просрочен,
то программа отказывается устанавливаться на
телефон.
- перевести время в телефоне на год назад
- перезагрузить телефон
- установить словарь
- снова перевести время вперёд |
Словарь для Series 60 2nd Edition:
Разработчик - Виталий Пронькин http://ww2d.org
Словарь для Symbian Series 80:
| 
