Словарь Мультитран для Интранет

Интранет-версия словаря Мультитран представляет собой копию веб-сайта www.multitran.ru, установленную в локальной сети клиента.

Интранет-версия включает содержит более 10.000.000 английских, немецких, французских и испанских терминов, а также более 60.000 параллельных предложений для английского и русского языка, ссылки на внешние источники.

Возможности словаря Мультитран для интрасети

• Автоматизированное получение обновление с основного сайта словаря www.multitran.ru
• Поиск слов и словосочетаний в любой форме для русского, английского и немецкого языка
• Более трех миллионов англо-русских и четырехсот тысяч немецко-русских терминов
• 900 тематик в составе единого словаря
• Транскрипция для ста тысяч английских слов
• Английские словари синонимов и сочетаемости
• Автоматический поиск фраз, содержащих заданное слово или словосочетание
• Наличие в словаре как корпоративных, так и пользовательских глоссариев
• Просмотр найденных фраз отдельно по тематикам, либо всех фраз одновременно
• Сортировка переводов и фраз либо по числу найденных значений, либо по названию тематики
• Вывод форм неправильных глаголов
• Автоматический вывод частей речи слов запроса
• Вывод переводов либо с гиперссылками для быстрого поиска обратных переводов, либо без ссылок для удобного копирования найденных переводов
• Обратный перевод слов и словосочетаний
• Просмотр терминов в тематиках по алфавиту
• Просмотр переводов отдельных слов во фразах
• Автоматическое разделение найденных фраз на более короткие фразы и отдельные слова
• Подсказка для слов с опечатками, в том числе и при наборе слов в неверной клавиатурной раскладке
• Просмотр всех форм английских и русских слов
• Автоматический поиск соответствий в русско-английском и русско-немецком словаре
• Развернутые комментарии и картинки к некоторым статьям
• Возможность добавления новых англо-русских и немецко-русских терминов в режиме онлайн

Ссылки на внешние источники

• Автоматические ссылки на основные поисковые машины и словари онлайн
• Ссылки на авторов статей, добавленных пользователями основного сайта словаря www.multitran.ru
• Список ссылок на словари и глоссарии, имеющиеся в Интернете  с возможностью поиска по названиям
• Ссылки на статьи, обсуждавшиеся в форуме на основном сайте словаря
• Возможность обсудить переводы в форме на основном сайте словаря

Преимущества установки словаря в интрасети

• Отсутствие необходимости установки словаря на каждом компьютере
• Несложная установка интранет-сайта словаря Мультитран.
• Возможность автоматического обновления словаря, что обеспечивает практически одновременное обновление основного сайта словаря и  корпоративного интрасайта
• Независимость от Интернета обеспечивает надежность доступа к словарю во внутренней сети
• Возможность работы с единым словарём из нескольких офисов компании

Технические данные

Интранет-сервер словаря Мультитран выполнен на основе CGI-скрипта и работает в среде Windows 2000 Server и выше. На других платформах, кроме Windows, скрипт не работает. Интранет-версия использует те же базы данных, что и обычная сетевая версия словаря, поэтому возможно подключение словаря для LAN и интрасети к единой словарной базе.

Веб-интерфейс словаря хранится в нескольких HTML-файлах и может быть легко изменен. Скорость работы сервера сопоставима со скоростью стандартной версии словаря для LAN.

Стоимость поставки

Интранет-версия лицензируется в зависимости от количества рабочих станций, с которых планируется использование словаря.

Интранет-версия словаря расчитана на достаточно большое число установок (от нескольких десятков), так как при меньшем числе пользователей проще установить словарь для Windows.

Свяжитесь с нами для получения более подробного предложения

Также можно получить тестовую интранет-версию Мультитрана на проверки на Вашем сервере.