DictionaryForumContacts

 10-4

link 16.08.2004 15:23 
Subject: Окислы и оксиды
Так как же по-русски правильно писать: окислы или оксиды? закись или моноксид? перекись или пероксид?

 2pizza

link 16.08.2004 16:44 
давно это было (с), ниччево не помню. имхо, что первые - чиста русское наименование (у Брокгауза - токо окислы, закусь, да перекусь:), а другое - ближе к международным такскать терминологическим стандартам (и появилось, думаю, попозже). А юзают и то, и иное. Думаю, основная тенденция - использовать международные наимен-я.
сей вывод сделан на основании
http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=bse/00058/71000.htm&encpage=bse&mrkp=/yandbtm7?q=428009907&p=0&g=0&d=0&ag=enc_abc&tg=1&p0=0&q0=1339222448&d0=0&script=/yandpage?

http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=brokminor/30/30227.html&encpage=brokminor&mrkp=/yandbtm7?q=-1679755093&p=0&g=14&d=0&ag=enc_abc&tg=1&p0=0&q0=1689080160&d0=19&script=/yandpage?

 Val61

link 16.08.2004 19:38 
Иван, если мне не отшибло память, то в учебнике химии за 8-й класс средней школы времен СССР пояснялось что-то вроде зависимости количества атомов кислорода в соединении от валентности реагируемого элемента:

NO - закись азота
N2O - окись азота

H2O - оксид водорода
H2O2 - перекись водорода

FeO2 - окись железа
Fe2O3 - оксид железа

Перекиси железа в принципе быть не может в силу валентностей атома железа.

Я наверняка ошибаюсь в формулах (и то, сколько лет со школы прошло-то *Ы*), но суть именно в этом: дефицит кислорода (по отношению к валентности второго элемента реакции) - закись; мало кислорода - окись; в норме кислорода - оксид; избыток кислорода в молекуле - перекись; переизбыток кислорода - пероксид.

Остальное наверняка в интернете имеется :)))

ЗЫ: Ничто не красит женщину так, как перекись водорода :)))

 Vedun

link 17.08.2004 7:44 
Val61,

почти попал. Чут-чут промахнулся, аднака!

10-4,

закись-окись-перекись - устаревшая градация по степени окисления.

этой градации соответствует

protoxide - oxide - peroxide

А в современном языке используется только то, что устолбилось по узусу.

оксид - современное стандартное название вместо окись.
отсюда протоксид-оксид-пероксид

моно-, ди-, три- - приставки для конкретизации кол-ва кислородов.

Т.е. перекись водорода, он же пероксид подорода, он же двуокись водорода, он же диоксид водорода.

 10-4

link 17.08.2004 8:27 
Значение-то ясно. А как же писать -- окисел или оксид? Что есть современная норма?

 Vedun

link 17.08.2004 8:30 
Современную норму я указал слева от слова "современное". Там еще черточка стоит. Тире называцца.

 

You need to be logged in to post in the forum