Выход мяса

Для того чтобы понять, что обозначает термин выход мяса рассмотрим вкратце процесс получением отрубов мяса начиная с убоя животного, для этого разберёмся в таких понятиях как убойный выход, обвалка и жиловка.

Если взять вес животного перед убоем за 100%, то после убоя теряется часть веса в связи с выпуском крови, потрошением, отделением шкуры, головы и ног. Вес полученных после убоя туш называют убойным выходом.

Далее в зависимости вида животного туши могут разделить на полутуши или четвертины. После чего мясо разделяют на отрубы, производят их обвалку, зачистку и жиловку. Оставшийся вес после всех этих операций называют выходом мяса.

qte
Да потому нельзя .... , что мы не знаем, о каком "выходе" речь
uqte

edasi +100!
Именно так, именно об этом я и "словоблудил", на что, оказывается, не имел права. Да, "сходить с конвейера" (или, на языке автора, "выходить с конвейера") = to come off the conveyor / to leave the conveyor / to be discharged from the conveyor.

Erdferkel
Договорились: слова "вы словоблудите" - это не хамство, это очень милое, дружелюбное отношение к оппоненту. Тогда я прекращаю полемизировать здесь на эту тему. Остается непонятной только одна мелочь: как только следующий раз у нас возникнут разногласия по какому-нибудь сугубо лексическому, грамматическому, стилистическому или техническому вопросу, я могу спокойно назвать Ваши рассуждения словоблудием, и Вы примете это как должное - так, что ли?

А вот и не надо было долго ждать, прочитал следующую Вашу реплику. Конечно же, до называния этого "словоблудием" (и даже меньше того, чушью, ерундой или сапогами всмятку) я не опущусь, но уж то, что это, извините, казуистика, - эт-точно. Вы и сами прекрасно понимаете смысловую разницу между, с одной стороны, "выход с конвейера" = "мы с Челябинска" и, с другой стороны "выход сахара с тонны чего-л.". Если не понимаете (что очень маловероятно), объясню: первое значение - пространственное, передает направление движения (нельзя сказать "выхожу с комнаты"); второе же - количественно-относительное, "выход с тонны" = "выход, приходящийся на одну тонну". Сравнивать эти совершенно разные вещи - это притягивание за уши.
А за поддержку г-ну Хавкину не переживайте, думаю, у Вас есть и посерьезнее заботы и переживания. Г-н edasi тоже достаточно критиковал меня, когда ему это надо было, а данном случае он просто излагает свое понимание ситуации. Что касается г-на Хавкина, то он и сам за себя постоит.

здесь другой выход
здесь не физическое действие
а эффективность производительность итп
здесь output per тонна свёклы / центрифуга итп

Ура! — закричали тут швамбраны все.
Но рано... оказалось... Сразу же:
— Остается непонятной только одна мелочь:

ююю
На колу мочало.
Начинай сначала...

Erdferkel, да Вы действительно, что ли, не понимаете?! Не хочется верить. А если понимаете, то зачем пишете такие странности? Вам никто не говорил, что вес и выход мяса на единицу продукции суть физические действия. Вам говорят, что написанное автором "выход с..." (= "сход с...") есть физическое действие, и не надо приравнивать его к output. Автор должен быть написать "выход мяса по окончании операций обработки на конвейере" (о чем подробно написал выше коллега 00002 и о чем мы и сами догадывались, но не могли сформулировать). Такое непонимание с Вашей стороны (или такая намеренная метода спора, искажение доводов оппонентов) не способствует, увы, решению проблемы и устранению острых разногласий.