 |
|
Subject: марки стали gen. Добрый день.Подскажите, пожалуйста, как правильнее поступить при переводе марок стали, приведенных ниже: Сталь легированная 40ХН, 40ХН2МА, 20ХН3А, 20Х2Н4А. Оставлять, как есть, или транслитерировать и в скобках указывать оригинал? Спасибо! |
| если всё это будет фигурировать только на письме, то оставить, как есть. |
| введите в поиск по форуму "марки стали" - зачитаетесь! |
| You need to be logged in to post in the forum |