The Company may charge each Abandoned Account a Twenty Dollar per month maintenance fee for each month in excess of six consecutive months during which the Abandoned Account has no sales activity.

Компания может начислять на каждый Неактивный счет ежемесячную комиссию за техобслуживание в размере двадцать долларов США за каждый месяц свыше шести месяцев подряд, в течение которых по неактивному счету отсутствует движение по продажам.

Заранее спасбио

когда мне кто-то начисляет комиссию это значит, что я заработал деньги

тут наоборот, в оригинале про то, что счет обременяется необходимостью хозяина счета заплатить