Subject: Давление теста gen. Нет, это не про пекарню. Это инженеры так написали, подразумевая "test pressure". Инженеры не китайские, а русские. Кто-то помнится тут боготворил "гениев от техники", а мне так кажется, что "давление теста", не имея в виду действительно давление теста, мог написать только кретин.
|
А там не связано с оборудованием для пекарни? |
инженеры не те пошли особенно когда диплом можно в переходе купить |
Если бы для пекарни ... Так удобно испытание = тест, кого-чего? - теста. Например, pigtail = "пиктель" с ударением на 1-й слог. Ладно бы в речи, всем понятно, и ладно, так ведь и пишут так. Один дурень, помню, так и написал в ответе на замечания Ростехнадзора "нами был проведен митинг". Хорошо, что не петинг. Я не шучу! )) |
You need to be logged in to post in the forum |