DictionaryForumContacts

 Alexgrus

link 17.02.2017 10:02 
Subject: glottic incompetence med.
This composition is used for management or treatment of glottic incompetence in a subject. Как перевести glottic incompetence? Недостаточность голосовых складок?

 A.Rezvov

link 17.02.2017 11:20 
В медицине, как я понял,
incompetence = функциональная недостаточность.

(см. http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=incompetence+)

 alex.soldatova74

link 17.02.2017 14:11 
нарушение функций голосовых связок, нарушение голосовых функций? Что-то еще в контексте есть?

 Alexgrus

link 17.02.2017 14:35 
Спасибо! Нарушение голосовых функций пойдёт.

 

You need to be logged in to post in the forum