DictionaryForumContacts

 Alina021

link 17.02.2017 9:28 
Subject: sluggish metal diffusion gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: From a consideration of the kinetics of decomposition so as to allow for a sluggish metal di!usion or spinodal demixing process, also a retained homogeneous phase can be expected [11].
Заранее спасибо

 crockodile

link 17.02.2017 9:30 
в первом значении слаггиш может?

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&s=sluggish &sc=517&l1=1&l2=2

 Oleg Sollogub

link 17.02.2017 9:55 
замедленная диффузия

 crockodile

link 17.02.2017 9:56 
угу

 Oleg Sollogub

link 17.02.2017 10:00 
кстати, и гуглится хорошо.
есть даже "эффект замедленной диффузии", как и "sluggish diffusion effect". похоже, про одно и то же

 

You need to be logged in to post in the forum