DictionaryForumContacts

 ArthurAN

link 16.02.2017 17:21 
Subject: all & every gen.
Существует ли смысловая разница между выражениями "Every team manager" и "All team managers"? Перевожу текст один, и встретились оба варианта. Как-то странно это, мне кажется. Каково ваше мнение?

 tumanov

link 16.02.2017 17:23 
по-русски тоже есть разница между "каждый руководитель" и "все руководители"

 интровверт

link 16.02.2017 17:58 
да, есть разница

 

You need to be logged in to post in the forum