DictionaryForumContacts

 adelaida

link 14.02.2017 13:16 
Subject: low wavenumber Raman features gen.
Прошу помочь перевести фразу из описания микроскопа:

The device supports a wide range of Rayleigh filters, including filters that you can use to study low wavenumber Raman features efficiently and easily.

Спасибо.

 Cactu$

link 14.02.2017 13:21 

 PicaPica

link 14.02.2017 19:56 
С устройством может использоваться широкий диапазон фильтров Рэлея, в том числе фильтры, которые можно использовать для эффективного и удобного исследования структур, спектр комбинационного рассеяния которых лежит в области малых волновых чисел.

имхо

 PicaPica

link 14.02.2017 19:56 
или фильтров, отсекающих рэлеевское рассеяние

 

You need to be logged in to post in the forum