DictionaryForumContacts

 bulat.gubaidullin

link 19.01.2017 4:49 
Subject: plugsheet gen.
Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: welding of tubesheet to plugsheet. Речь идет об изготовлении теплообменников и приварке трубной решетке к какой-то другой решетке. Специалисты так и не смогли понять и объяснить что имеется в виду под plugsheet. Предполагаю, что это какая-то съемная или приварная пластина, к которой крепятся концы развальцованных труб. Буду благодарен, если кто-то сталкивался с этим и сможет подобрать аналог на русском языке. Заранее спасибо!

 konstmak

link 19.01.2017 5:26 
В неразъемной (цельносварной) камере АВО - задняя стенка с пробками напротив трубок, закрепленных в трубной решетке

http://www.findpatent.ru/patent/233/2330751.html
Также см. ГОСТ Р 51364-99 п. 3.2 (г)

 bulat.gubaidullin

link 19.01.2017 6:14 
Большое спасибо!

 crockodile

link 19.01.2017 6:40 
типа того

 

You need to be logged in to post in the forum