 |
|
link 4.01.2017 8:02 |
|
Subject: минимальный состав проекта - строительство construct. Здравствуйте!Как правильно перевести на английский язык - минимальный состав проекта? (речь идет о проекте строительства нового здания) Большое спасибо! |
| разместите тут, пожалуйста, пару абзацев оригинального текста с этим выражением |
|
link 4.01.2017 8:19 |
| Минимальный состав ппроекта разработан согласно техническому заданию, предоставленному заказчиком Verus Praedium, а также в соответствии с территориальным планированием, утвержденном на общем собрании (см. протокол № 87). |
|
Project Scope? Scope of Work? |
| Тогда уж minimum project scope |
| scope baseline |
|
link 4.01.2017 9:39 |
|
Спасибо большое за помощь и уделенное время, yaal, _abc_ и paderin! ) Направление задано - разберуссь )))) |
| minimum package project |
|
link 4.01.2017 11:43 |
| Syrira, благодарю! |
|
link 5.01.2017 21:15 |
| Это просто Baseline. |
| You need to be logged in to post in the forum |