 |
|
link 27.12.2016 21:04 |
|
Subject: конструктивная реализация gen. Например, средствами системы PDM обеспечивают увязку исходных требований с конструктивной реализацией, при этом достигается возможность проверки полноты реализации требований.
|
|
неконструктивная реализация = деструктивная реализация = уничтожение ergo, конструктивная реализация - non-destructive implementation |
|
link 28.12.2016 20:17 |
| Спасибо за ответы. Но Ваши ответы тут не подходят как варианты. |
|
link 28.12.2016 20:25 |
|
и следующие ответы тоже не подойдут - по той же причине (причина называется контекст - и его недостаточно) |
|
в исходнике изложено левой ногой имеется в виду реализация требований, предъявляемых к изделию, в конструкции изделия есть исходные требования к машине - чтобы была швец, жнец и на дуде игрец система PDM обеспечивает соответствие разрабатываемой конструкции этим исходным требованиям - машинка шьёт, жнёт и на дуде играет одновременно проверяется наличие всех трёх (в данном случае) функций http://ru.wikipedia.org/wiki/PDM-система |
|
link 29.12.2016 5:24 |
|
такое надо сначала по-русски написать средствами системы PDM обеспечивают |
|
link 7.01.2017 14:00 |
| Erdferkel, спасибо огромное за полный ответ. Он меня устраивает. |
| You need to be logged in to post in the forum |