 |
|
link 7.02.2011 3:46 |
|
Subject: федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Пожалуйста, помогите перевести.федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Поиск такого варианта ничего не дал. А учитывая уровень моего английского, я не уверена, что правильно расставлю прилагательные. Заранее спасибо за помощь |
| Federal state budget higher professional education(al) institution |
| The federal state-financed educational institution for high vacational training |
|
link 7.02.2011 5:43 |
| Я еще нашла вариант у одного вуза вот такой: Federal State-Funded Educational Institution of Higher Professional Education. Но мне кажется, что это слишком по-русски . Или не так? |
|
vOcational Vent chuchotant, 2 раза EDUCATION(AL) |
| You need to be logged in to post in the forum |