1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 all |
link 27.05.2009 7:56 |
Subject: OFF: pow-wow II - update
|
А у меня вот такой радости ещё 30 страниц. И это только начало. В состав «Евраза» кроме ОАО «НТМК» входят еще два крупных российских сталелитейных предприятия: Западно-Сибирский и Новокузнецкий металлургические комбинаты, а также Днепропетровский металлургический завод им. Петровского на Украине и заводы в Италии и Республике Чехия. Подразделение Компании Evraz Inc. NA объединяет металлургические активы «Евраза» в Северной Америке: «Евраз Орегон Стил Милз», «Клеймонт Стил», канадские предприятия IPSCO по производству листового и трубного проката. В Южной Африке «Евраз» представлен «Хайвелд Стил энд Ванадиум Корпорейшн», интегрированной компанией по производству стали и ванадия. Кроме того, в состав «Евраза» входят три украинских коксохимических предприятия (Днепродзержинский коксохимический завод, «Баглейкокс» и «Днепрококс»). |
насчет "сидеть и сидеть" - мне сегодня в документе попалось: компания XXX Limited Limited... с ограниченной-ограниченной ответственностью... |
2 WerWoelfin без вас эта история не допишется |
|
link 9.06.2009 14:18 |
никуда я от вас не пропаду - в отпуске меня ждет работа на себя :) а вы думали? |
WerWoelfin работа на себя = халтурка? )) народ, кто может, помогите добить материал по кухонной посуде, а? )) |
Глава Четвёртая, неполноценная, но важная. Хрясь! Дверь бара распахнулась и впечаталась в стену. |
*тихо повизгивает в углу и благоговейно млеет от восторга* ДядьДим, ну вы просто ааааааааааааххххххх!!! :) |
GinAngel Ну вот, опять..... :) |
*злобно смотрит в экран и завистливо шепчет* талант, талант :))) |
Дим, нет слов, нет слов... талантище... глыба... ))) |
Не по порядку выкладываешь что ли? Или у меня время в голове побилось? Они ж с чифом квасят уже? Или я чота путаю? |
|
link 9.06.2009 14:44 |
потом, потом соберем воедино :) и логически оправдаем :) 2 Serge1985 |
Я главы не по порядку сочиняю - как Стар Ворз ))) Нумерация верная. |
ДядьДим, вы, главное, не прекращайте сочинять дальшее :) |
Это уже на Тарантино похоже. гыыы |
WerWoelfin волчица, давай тебя лично я так пивом напою, а то Шумов и GinAngel от ...эээ..благодарности все отказываются, хотя уже чем могли помогли, да и другие. Так что? |
GinAngel А вот подумать только - единственный автограф остался у Ондатры) |
|
link 9.06.2009 14:53 |
ыы.... пиво - это кратковременно вложение) в общем, если будет время - поковыряюсь. но пока не факт. |
WerWoelfin не стоит тратить свое драгоценное время)) |
|
link 9.06.2009 16:09 |
кхм... так помогать или не тратить? |
WerWoelfin, это дембельский аккорд? )) |
Эта чиста паанты перед уходом. ггггггы |
|
link 9.06.2009 16:16 |
это я уже дома |
Я тоже дома)) как раз собираю наше сочинение в единое целое)) |
eu_br, транслитерируйте, пожалуйста, Ваш ник на русский. Евбр? (прошу прощения, если не правильно) |
|
link 9.06.2009 16:30 |
вчера посмотрела. поняла, что чел зевнет и поставит ее на полку - ибо он сам себе энциклопедия цитат :) |
Валькирия, ник изначально не предназначался для произношения, был придуман впопыхах исключительно для покупки МТ... ну сейчас я обычно думаю, что его надо произносить Юбр ))) |
*eu_br, транслитерируйте, пожалуйста, Ваш ник на русский* А я-то до сих пор все время думал, что этот ник означает "ой, холодно!" :))) (прочитал по-немецки первую его часть)... |
eu_br, спасибо! Будете Юбром! :) |
я по-немецки знаю только шерше ля фам )) |
Не, неуютный какой-то чел. Всё есть, на книжки зевает, на виски косится, с парашютом прыгает без парашюта. gel правильно предложил. Вепонзом его. |
*пошёл, прихрамывая на левую ногу, домой* |
"Это уже на Тарантино похоже" Dmitry G, а мне Ваш опус Стругацких напомнил ("Улитка на склоне"), особенно первая часть. Здорово у Вас получается!! |
а тем временем в доме Валькирии Молодой человек проскользнул в открытую дверь и тихонько сполз по стене на пол, в результате чего стал похож на кучку старого белья, забытого кем-то в углу. Валькирия улыбнулась этому сравнению, внезапно промелькнувшему у нее в голове, но тут же отмела эту мысль и сосредоточилась на том, что надо было сделать немедленно. |
|
link 9.06.2009 17:27 |
чел уютный, просто у него реально все есть))) не отвлекаемся от ска-ски) |
хм... кажись, НорДстерн был, не? |
верно...была северная э-э-э звезда. и фиор тоже был. да много чего было. |
vittoria, а Вы не помните, НорДстерн или Норстерн? |
ну как же ж без Д?:) конечно, с Д. |
ага, надо будет исправить, значит.. ну, если кусочек утвердят, конечно :) |
не забывайте, оно же доброе:) |
я помню))) |
Погодите, Валькирия, откуда у нас с Вами в доме появился незнакомец? Принц Дезерад и сам однолюб, и еще кого-то рядом с в Вами не потерпит!!! :) |
|
link 9.06.2009 18:13 |
Deserad Это будет имя принца в сказке :) Жалко, что ли?)))) |
|
link 9.06.2009 18:13 |
*катается в смеховой истерике пацталом* |
Аааа...ну ладно....а почему это имя дамским родом переводится,а? :) |
Коллега, не вносите путаницу в интригующий сюжет! |
с парашютом прыгает без парашюта.* - ыыыыыыыыы :) ну ДядьДима! ну нельзя же так расхихикивать народ на ночь глядя :) |
о, точно, Коллега! он же по сюжету был девушкой юной :)) |
Теперь еще на одного черного пиарщика больше! :) |
страна должна знать своих прынцев:))) |
Коллега, тут другая ветка совсем, тут сказку сочиняют. Ветка этв не для тех, кого склероз замучил повторять то, что никому давно неинтересно читать! Даже в целях пиара! :) |
этА |
блин, как хочеццо быть принцем...а историю не перепишешь. да и память у людей хорошая. неувязочка, яхонтовый. |
да и возрастная категория не та. уже полтаха, а всё в сказки играть охота. |
2WerWoelfin Спокойной ночи! Главное теперь - чтобы из-за посторонних лиц, не участвующих в действе,про сюжет окончательно не забыли! To be continued... |
для обогащения сказки жизненными подробностями и для округления образа: Deserad |
прынц - мелкий стукач, кропающий отзывы под чужими никами и пытающийся читать чужие письма. К тому же настолько дурак, что этого даже не скрывает. Главной героине не забыть про плётку (в крайнем случае метлу), поскольку прынц мазохист, чего он тоже не скрывает. С интересом ждём продолжения :-) |
|
link 9.06.2009 21:12 |
(глядя на темпы роста количества страниц исообщений в этой теме) Ужас-ужас-ужас :). |
Товарищи, не создавайте паники! Там же черным по серому написано, что Валькирия застала Норстерна, как она про себя уже окрестила незнакомца, все также сидящим на полу и Ведь она даже и имени-то его так и не узнала. Все идет по плану! :)) |
Dmitry G, вау, круто, главное как образ прекрасно отражен ) ЧОрным ПиАРщикам: |
добрут! есть предложение издать книжку на трех языках, - основной нем., так как Дуди хотела: с элементами эротики. еще нужно подумать, как именовать оное творение переводческого ума? |
Валькирия,именно так, все идет по замыслу! :) К проискам бабушек с коммунистическим прошлым, пытающихся добавить ложу дегтя в сие творение, авторы идеи и творческий коллектив относятся спокойно и с достоинстовом! :) 2trofim - я не помню, есть ли уже название у опуса. Надо бы конкурс объявить, что ли...:) |
Доброе утро, ведко! Как я вижу начало второй главы: Валькирия просыпается от громких возгласов на улице, где народ бурлит и не понимает, как можно давать ТАКИЕ варианты перевода (например, "Investments justified themselves" для "Инвестиции оправдали себя" и т.п.). Неожиданно она обнаруживает, что молодым человеком, из-за которого и началась вся эта катавасия является её ночной гость. Как-то так... вот только оформить это литературно у меня не получается :((( У меня не выходят живые диалоги, как у Дмитрия, а тут нужен именно такой :( Может у кого-то появились другие свежие идеи для продолжения? |
Предлагаю сделать мой бар нейтральной территорией, где можно спокойно обсудить возможно добровольного сваливания чувака из деревни. В баре драться низя (ну разве только спонтанно и по мелочи), потому как у барктотамы завалялась старая BFGушка, способная все начисто яйца снести }:-[ |
А как она это обнаруживает - путем логических умозаключений или догадки? Тут надо еще что-то вставить... И вместо "народ бурлит" м.б. "возмущенная толпа ..." ,толпа возмущенных (разъяренных) жителей М. бурно обсуждает ...... |