 |
|
Subject: kennzeichnungsfrei gen. kennzeichnungsfrei?Встречается в контексте: STAUF Parkettklebstoffe mit Silantechnologie haften auf den verschiedensten Untergründen und sind kennzeichnungsfrei, enthalten weder Lösemittel noch Isocyanate und sind mit dem Emicode EC1-R plus der GEV als sehr emissionsarme Verlegewerkstoffe ausgezeichnet. Спасибо за помощь! |
| судя по всему, там не имеется особых указаний по применению |
|
sind kennzeichnungsfrei - не требуют специальной маркировки http://www.google.ru/?gws_rd=ssl#newwindow=1&q="не+требуют+специальной+маркировки" |
|
Эта ссылка открывается: https://www.google.ru/?gws_rd=ssl#newwindow=1&q="не+требуют+специальной+маркировки"+ |
|
в пояснение см. раздел 6 http://www.baua.de/DE/Angebote/Rechtstexte-und-Technische-Regeln/Regelwerk/TRGS/pdf/TRGS-200.pdf?__blob=publicationFile вариант: не подлежит специальной маркировке |
| спасибо!!!! |
|
link 25.04.2017 12:10 |
| Скорее всего здесь речь о следующем. Поскольку производство основано на силиконе, то готовый продукт химически абсолютно нейтрален. То есть на нем можно не делать соответствующую маркировку о содержании вредных веществ, которая обычно требуется для изделий из синтетических материалов. |
| You need to be logged in to post in the forum |