DictionaryForumContacts

 AnnaShashkina

link 23.10.2016 13:15 
Subject: Witterungsanfälligkeit gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 marinik

link 23.10.2016 13:21 
А конь по имени Текст?

 Vladim

link 23.10.2016 13:22 
Как один из возможных вариантов:

подверженность атмосферным воздействиям

https://www.google.ru/?gws_rd=ssl#newwindow=1&q="подверженность+атмосферным+воздействиям"

 Erdferkel

link 23.10.2016 13:23 
Vladim, а если это о человеке, который часто простужается?

 marinik

link 23.10.2016 13:32 
ЕФ, варианты (от) Vladimа как правило настолько уникальны, что их можно присобачить к любому контексту ;)

 AnnaShashkina

link 12.11.2016 11:06 
Спасибо за ответы. Как всегда догадываешься, что слово значит, когда прочитаешь пару страниц. Vladim спасибо)

 

You need to be logged in to post in the forum