Subject: Verwaltungs und Beteiligungs-SE gen. Добрый день!Подскажите, пожалуйста, что означает Verwaltungs und Beteiligungs-SE? Это в выписке из реестра хозяйствующих субъектов, в пункте Allgemeine Vertretungsregerung, речь идет о persönlich haftender Gesellschafter. Заранее спасибо. |
Die Europäische Gesellschaft (international auch auf lateinisch Societas Europaea, kurz SE) ist eine Rechtsform für Aktiengesellschaften in der Europäischen Union und im Europäischen Wirtschaftsraum. Европейская компания |
„Beteiligungs- und Verwaltungsgesellschaft“ в МТ переводится как инвестиционно-холдинговая компания (фин.) |
Вот спасибо! |
а Verwaltungs- und Beteiligungs GmbH? тоже как инвестиционно-холдинговая компания? ГмбХ инвестиционно-холдинговое как-то не звучит... |
You need to be logged in to post in the forum |