DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automobiles containing way | all forms | exact matches only
EnglishRussian
access wayподъездная дорога
access wayподъездной путь
bridge wayпроезжая часть моста
by-wayобъездной путь
by-wayобъездная дорога
carriage wayчасть дороги, предназначенная для движения колёсного транспорта
cart wayчасть дороги, предназначенная для гужевого транспорта
cart wayпросёлочная дорога
clear the wayоткрыть путь
drive wayподъездная дорога
drive wayпроезжая дорога
duplicate carriage wayдвухпутная дорога
express wayскоростная дорога
express-wayавтомагистраль
express wayдорога для скоростного движения
federal wayфедеральная дорога (translator911)
force one's wayврезаться
four-wayчетырёхсторонний
four-way power front passenger's seatсиденье переднего пассажира с электрорегулировкой в четырёх положениях (YuriDDD)
four-way power seatсидение с механизированной регулировкой высоты и расположения по длине кузова
four-way socket wrenchкрестовидный гаечный ключ с грешным углублением
give the right of wayпропускать (автомобиль triumfov)
give wayуступить дорогу
give way toуступить дорогу (juliab.copyright)
give way toуступать дорогу (juliab.copyright)
grease wayсмазочная канавка
grease wayмасляная канавка
half-wayна пол-оборота
half-wayна 180 град.
have right of wayиметь преимущество (Andrey Truhachev)
have the right of wayиметь преимущество (в движении: Riding a bike so close to a large truck is just stupid. Regardless of who is wrong, the cyclist will always lose, and ending up hamburger is not worth enforcing the cyclists' mantra of always having the right of way. Andrey Truhachev)
head wayпромежуток времени между двумя автобусами (на линии)
head wayрасстояние между двумя идущими друг за другом автомобилями (в колонне)
head wayвысота в свету
hollow wayдорога в выемке
horse wayдорога для конного транспорта
horse wayгужевая дорога
motor wayпроезд по мосту для автомобилей
motor wayавтострада
oil wayсмазочная канавка
oil wayмасляное сверление (in a machine, engine)
oil wayканал канавка, проток для масла
on the wayна ходу
on the wayна дороге
one lane for each wayодна полоса движения в каждом направлении (Александр Стерляжников)
one-wayодносторонний (о связи, движении)
one-way clutchобгонная муфта (harser)
one-way clutchодносторонняя муфта
one-way clutchмуфта свободного хода
one-way clutch of a starterбендикс
one-way disk ploughодноходовый дисковый лущильник
one-way elementмеханизм свободного хода
one way filling systemсистема однолинейной заправки (lavazza)
one-way movementодностороннее движение
one-way movementдвижение в одном направлении
one-way roadдорога с однорядным движением
one-way roadдорога с односторонним движением
one-way roadдорога с одной полосой движения
one-way rotation clutchмуфта одностороннего вращения
one-way street gridуличная сеть с движением в одном направлении
one-way trafficодностороннее движение транспорта
one-way trafficдвижение в одном направлении
one-way transmissionоднонаправленная передача
one-way tripпоездка в один конец (без возвращения)
one-way tripездка в одном направлении
passage-wayобходной канал
pedestrian-wayтротуар
race-wayкольцо (подшипника качения)
race-wayдорожка качения (на кольце подшипника)
restricted-speed wayдорога с ограниченной скоростью движения
right of wayправо проезда в первую очередь
right-of-wayправо проезда
road way-billавтонакладная
road with two wayдвухполостная дорога (Александр Стерляжников)
roller wayдорожка качения (подшипника)
single wayоднопутная дорога
three-way catalystтрёхкомпонентный нейтрализатор отработавших газов
three-way catalystтройной катализатор
three-way catalystтрёхкомпонентный нейтрализатор
three-way catalytic converterтрёхкомпонентный каталитический нейтрализатор (translator911)
three-way tipperкузов-самосвал с опрокидыванием на три стороны
three-way tipping gearмеханизм для опрокидывания кузова на три стороны
three-way tipping gearмеханизм трёхстороннего опрокидывания кузова самосвала
three-way tipping trailerприцеп с трёхсторонней разгрузкой
three-way tipping trailerприцеп-самосвал с трёхсторонним опрокидыванием
three-way tipping trailerприцеп-самосвал с трёхсторонней разгрузкой
three-way vanфургон, имеющий двери сзади и с обеих сторон
traffic wayпроезжая часть
travel wayполоса движения
travelled wayдорога с большим движением
two-way catalystокислительный нейтрализатор
two-way catalystдвухкомпонентный нейтрализатор
two-way converterокислительный нейтрализатор отработавших газов
two-way converterдвухкомпонентный нейтрализатор отработавших газов
two-way dump truckсамосвал с разгрузкой на две стороны
two-way flow controlдвухходовой регулятор расхода (translator911)
two-way hydraulic shock absorberдвухсторонний гидравлический амортизатор
two-way roadдорога с двухсторонним движением
two-way shock absorberдвухсторонний амортизатор
two-way tapдвухходовой кран
two-way trafficдвижение в два ряда
two-way trafficдвустороннее движение транспорта
two-way valveдвухходовой клапан
3-way catalystтрёхкомпонентный каталитический нейтрализатор (translator911)
10-way electrically adjustable seatсиденье c электрической регулировкой в 10 направлениях (translator911)
6-way manual driver's seatводительское сиденье с ручной регулировкой в 6-ти положениях (YuriDDD)
2 WAY O/Dавтоматическое отключение повышенной передачи (LyuFi)
way of drivingстиль вождения (Andrey Truhachev)
way of drivingманера езды (Andrey Truhachev)
way of drivingстиль езды (Andrey Truhachev)
way of drivingманера вождения (Andrey Truhachev)
6-way power driver seatводительское сиденье с электрорегулировками в 6-ти положениях (YuriDDD)
way-wiserпутемер
white wayпроспект
white wayярко освещённая улица
yielding the right-of-wayправило правой руки (пропускает тот водитель, у кого помеха с правой стороны. ckasey78)