 |
| English | Russian |
| a little way away | одаль |
| going the same way as | попутье |
| going the same way | попутье (as) |
| lose one's way | заблудить (= заблудиться) |
| on the way | за попутьем |
| on the way | за попутье |
| out-of-the-way | отбойный |
| stand in the way | заколодить (of) |
| stand in the way of | заколодить |