English ⇄ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Breton Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

English	Russian
air table	пневматический концентрационный стол
approach extension table	подводящий удлинительный рольганг
approach roller table	подводящий рольганг
approach roller table	подводящий рольганг
auxiliary roller table	вспомогательный рольганг
auxiliary roller table	вспомогательный рольганг
back auxiliary table	вспомогательный рольганг за станом
back mill table	рабочий рольганг за станом
batching table	дозировочный стол
blanket table	шлюз с ворсистым покрытием
branch roller table	поворотный рольганг
branch roller table	поворотный рольганг
bumping table	встряхивающий концентрационный стол
bumping-and-jerking table	концентрационный стол с механическим встряхиванием
card table	концентрационный стол с рифлями
chain and grid cooling table	цепной холодильник с решётками
chain table	цепной породоотборный конвейер
circular deck table	круглый концентрационный стол
cleaning table	стол для очистки литья
cleaning table	отделочный верстак (для литых изделий)
cleaning table	перечистной стол
column of periodic table	группа периодической системы элементов
column of table	графа таблицы
concentration table	концентрационный стол
concentrator table	концентрационный стол
conveyor table	рольганг
cooling bed run-in table	подводящий рольганг холодильника
cooling bed run-out table	отводящий рольганг холодильника
corrosion table	таблица коррозионной стой кости
delivery table	выходной рольганг
double-deck table	двухдечный концентрационный стол
drive-end table frame	рама приводной стороны рольганга
expanded coil table	стол для "распушивания" рулона
fettling table	очистная машина
filing table	слесарный верстак
filter table	план-фильтр
finishing table	доводочный стол
front auxiliary table	передний вспомогательный рольганг (перед клетью)
front table	передний рольганг (перед станом)
gauger table	сортировочный стол
grease table	жировой стол (Atenza)
grooved table roller	фасонный ролик рольганга
hand-sorting table	стол для ручной рудоразборки
hot run table	рольганг для горячего металла
inclined roller table	наклонный рольганг
individually driven table	рольганг с индивидуальным приводом
ingoing main table	подводящий рабочий рольганг
inspection bed roller table	рольганг инспекторского стола
inspection table	инспекторский стол
interconversion table	переводная таблица
intermediate table	промежуточный рольганг
interstand table	межклетьевой стол (Киселев)
inverter speed of roller table	скорость преобразователя рольганга (ViVi Venice)
jerking table	встряхивающий концентрационный стол
joggling table	вибрационный стол
layout table	разметочный стол
light-end table frame	рама неприводной стороны рольганга
line shaft-type mill table	рольганг с групповым приводом от трансмиссионного вала
live-roller table	рольганг с приводными роликами
loading table	погрузочный стеллаж
loading table	загрузочный стол
looper table	петлевой стол
marking table	стол для маркировки (напр., листов)
mill back mill table	рабочий рольганг за станом
mold table	формовочный стол
mold table	стол кристаллизатора
mold table tilt system	система поворотного стола (inplus)
molding table	формовочный стол
mould table	стол кристаллизатора
multiple-deck table	многодечный концентрационный стол
oscillating table	качающийся стол
oscillation table	стол качания (LyuFi)
outgoing roller table	выходной рольганг
outgoing roller table	отводящий рольганг
outlet table	отводящий рольганг
outlet table	выходной рольганг
pendulum table	качающийся концентрационный стол
percussion table	сотрясательный концентрационный стол
picking table	рудоразборный стол
pilot table	контрольный концентрационный стол
plate marking table	стол для маркировки толстых листов
processing table	транспортный рольганг
pull back roll table	отодвигающийся рольганг (у ножниц)
pulsed shaking table	пульсационнокачающийся концентрационный стол (комбинация отсадочной машины и стола)
raised table	подъёмный концентрационный стол
rear mill table	задний рольганг
receiving roll table	приёмный рольганг
reference table	таблица перевода мер
retractable table	смещаемый рольганг
return roller table	возвратный рольганг
revolving picking table	вращающийся рудоразборный стол
revolving round table	вращающийся круглый концентрационный стол
riffled table	концентрационный стол с нарифлениями
rock-over table	перекидной стол
roll table	роликовый стол (прокатного стана)
roller table	смещаемый рольганг
roller table	роликовый стол (прокатного стана)
roller table bridge	временный рольганг (frau_anna)
roller-table gear	рольганг
rolling table	рольганг
roll-over table	поворотная плита
rotary fettling table	очистная машина с вращающимся столом
rotary indexing table milling machine	станок фрезерный с круговым столом (Tina_Zanko)
rotary shaking table	вращательно-качающийся стол
rotary table feeder	дисковый питатель
rotating discharge table	вращающаяся разгрузочная решётка шахтной печи
roughing table	стол для предварительной обработки
run-in table	входной рольганг
run-in table	подводящий рольганг
runoff table	отводящий рольганг
runoff table	выходной рольганг
runout roller table	отводящий рольганг (на МНЛЗ Kenobi88)
run-out table	выходной рольганг
saturation steam table	таблица насыщенного пара
scale approach table	подводящий рольганг весов
scale roll table	весовой рольганг
screw-type cooling table	холодильник винтового типа
shaking table	качающийся концентрационный стол
shears approach table	подводящий рольганг ножниц
shears delivery table	отводящий рольганг ножниц
shears entry table	подводящий рольганг ножниц
shears gauge table	рольганг у передвижного упора ножниц
shears pullback table	отодвигающийся рольганг у ножниц
shrink table	таблица величин усадки
skew roller table	рольганг с косо расположенными роликами
skew roller table	рольганг с косорасположенными роликами
slime table	стол для обогащения шламов
sorting table	рудоразборный стол
squeezer-and-dryer table	стол для отжима и сушки
squeezing table	прессующая плита
squeezing table	прессующая плита
stationary table	неподвижный стол (для рудоразборки)
supply table	загрузочный рольганг
table apparatus	прибор в настольном исполнении
table classifier	концентрационный стол
table concentrate	концентрат стола
table concentrate	концентрат обогащения на столе
table concentration	промывка руд на герде
table concentrator	стол-концентратор
table concentrator	герд для промывки руд
table distributor	стол-распределитель
table feeder	дисковый питатель
table flotation	флотация на столах
table riffles	рифли концентрационного стола
table rolls	ролики рольганга
table separation	обогащение на концентрационных столах
table tailings	хвосты со стола
table test	испытание руды на концентрационном столе
table treatment	обработка руды на герде
table-type scales	весы рольгангового типа (для слитков)
table work	промывка руды на герде
teeming table	разливочная плита
threading table	стол для протяжки материала (MichaelBurov)
tight coiling table	стол для смётывания полосы в тугой рулон
tight coiling table	стол для сматывания полосы в тугой рулон
tilt table	подъёмно-качающийся стол
tilting table	подъёмно-качающийся стол
trailer table	транспортный рольганг
travel ing roller table	передвижной рольганг
travelling roller table	передвижной рольганг
turn-table press	пресс с револьверной вращающейся головкой для заготовок
turn-around table	поворотный стол
vibrating table	вибрационный стенд
wash table	промывочный стол
welding table	сварочный стол
wet table	концентрационный стол для мокрого обогащения
Wilfley table	стол Вильфлея
Wilfley table	качающийся концентрационный стол
wire-gauge table	таблица проволочных калибров
wire-gauge table	маршрут прокатки катанки