Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Automobiles containing it | all forms | exact matches only
EnglishRussian
as far as it can goдо упора (подсказано знакомым-англичанином snowleopard)
as far as it will goдо упора (или до конца...сдвинуть, повернуть и т.п. translator911)
as it came off the production lineпри сходе с конвейера (о комплектации автомобиля translator911)
do-it-yourselfсамостоятельный
do-it-yourselferвладелец автомобиля, самостоятельно производящий ремонт
fix-it ticketпредписание (об устранении выявленных нарушений 4uzhoj)
fix-it ticketпредписание об устранении выявленных нарушений (Он понимающе кивнул, но напомнил, что это нарушение. После чего выписал "fix-it ticket". Номер нужно повесить, заверить исправление нарушения в одном из полицейских участков, заплатить $25 и отправить тикет почтой куда следует. (с) 4uzhoj)
floor itжми! (Александр_10)
IT toolsИТ-средства (напр., для диагностики а/м translator911)
light it offзавести двигатель (I. Havkin)
lowrpm'ing itезда внатяг (езда на малых/низких оборотах двигателя VLZ_58)
put the vehicle to allow it stay at a low-grade levelустановить транспортное средство с небольшим наклоном (Alex_UmABC)
step on it!жми! (Александр_10)

Get short URL