DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Australian containing from | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a packet from Parisребёнок
couldn't tell his ass from a hole in the groundнеумелый
couldn't tell his ass from a hole in the groundглупый
couldn't tell his ass from a hole in the groundбезмозглый
couldn't tell his ass from a hole in the groundтупой
couldn't tell his ass from a hole in the groundнеспособный
from go to whoaот начала до конца
from rags to richesиз грязи в князи
from rags to richesбыстрый взлёт
from rags to richesот бедности к богатству
from the other side of the rabbit-proof fenceиз соседнего штата
he bludged a few bucks from meон занял у меня несколько долларов
he doesn't have to take this shit from herон не должен выслушивать эту мерзость от нее
learn from heartзубрить (Darsha)
not to know someone from a bar of soapне иметь понятия о (ком-либо)
not to know someone from a bar of soapне знать кого-либо не иметь понятия (о ком-либо)
not to know someone from a bar of soapне знать (кого-либо)
not to know someone from Adamсовершенно не знать (кого-либо)
pull the rug from under someone's feetпоставить кого-либо в невыгодное положение
the "Man from Snowy River"Парень со Снежной реки (, одно из наиболее известных и любимых произведений, написанных австралийскими авторами; её главный персонаж стал легендарным героем. В 1982 на экраны вышел одноимённый кинофильм; A. B. Paterson; баллада А. Б. Патерсона)
wouldn't know his arse from a hole in the groundвысказывание о глупом невежественном, необразованном человеке