DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Wood processing containing from | all forms | exact matches only
EnglishRussian
apparatus for cutting off a thickness of wood from logsстанок для получения строганого шпона
apparatus for piecewise delivery of logs from bunchманипулятор для поштучной выдачи деревьев из пачки
apparatus for removing overhangs of veneer from lined boardsустройство для снятия свесов шпона с облицованных щитов
as they fall from the millв том виде, как они выходят из лесопильной рамы (о пиломатериалах)
board output from the sawsобъёмный выход пиломатериалов (отношение объёма выработанных или подлежащих выработке пиломатериалов к объёму распиленного или подлежащего распиловке сырья)
board receiver from a machineприёмник досок со станка
broken wood separated from the stem butt endскол (MichaelBurov)
broken wood separated from the stem butt endскол ствола дерева (MichaelBurov)
broken wood separated from the stem butt endскол ствола (MichaelBurov)
Classification using data from reaction to fire testsКлассификация, использующая данные испытаний о реакции горения при испытании на огнестойкость (стандарт EN 13501-1:2007 Kajakas)
composition for protecting wood from cracking and rottingсостав для защиты древесины от растрескивания и гниения
condensate from vaporsконденсат паров
deflection from flatnessнеплоскостность пилы (неплоскостность формы полотна пилы)
departure from balanceпотеря устойчивости формы полотна пилы
departure from flatnessнеплоскостность пилы (формы полотна пилы)
device for removing bark from cut-off wood branchesустройство для удаления коры с отрезков древесных ветвей
device for removing circumferentially bark from plantsустройство для кольцевого снятия коры с растений
device for separating green mass from felled trees and cut-off branchesустройство для отделения зелени от срубленных ветвей и деревьев
edge-to-edge distance from centre to pin holeрасстояние от кромки окружности центрового отверстия до кромки окружности под шпильку
escape from the gullet of the dustвысыпание опилок из впадины зуба
grade mix from the logсоотношение выхода пиломатериалов по сортам
natural removal of stems from knotsестественное очищение стволов от сучьев (отмирание живых и опадение мёртвых сучьев)
particles cut from the upper part of the cantранее срезанные элементы стружки
removal of timber and rubbish from the felling areaочистка мест рубок (операция, состоящая в удалении порубочных остатков с лесосеки)
saw free from stressesпилы без напряжений
solid recovery from washingрегенерация твёрдых частиц при промывке
sprout from the stoolпневая поросль
tissue removed from the woodудаление частиц древесины из пропила
unloading of wood particle boards from the pressвыгрузка древесно-стружечных плит из пресса (MichaelBurov)
unloading of wood particle boards from the pressвыгрузка древесностружечных плит из пресса (MichaelBurov)
unloading of wood particle boards from the pressвыгрузка ДСП из пресса (MichaelBurov)
unloading wood particle boards from the pressвыгрузка древесностружечных плит из пресса (MichaelBurov)
unloading wood particle boards from the pressвыгрузка древесно-стружечных плит из пресса (MichaelBurov)
unloading wood particle boards from the pressвыгрузка ДСП из пресса (MichaelBurov)