Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
European Bank for Reconstruction and Development
containing
design
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
based on
Design
and Build FIDIC Yellow book contract terms
на основе "Жёлтой книги" ФИДИК и стандарте ФИДИК "Условия контракта на поставку оборудования, проектирование и строительство"
(международные контракты ФИДИК
Люца
)
computer-aided
design
компьютерное моделирование
computer-aided
design
consultant
консультант-проектировщик
(
oVoD
)
computer-aided
design
consultant
консультант по системе компьютерного моделирования
(
oVoD
)
computer-aided
design
consultant
консультант по системе автоматизированного проектирования
design
a project's financial structure
разработать финансовую схему проекта
(
raf
)
design
a project's financial structure
разрабатывать финансовую схему проекта
design
a project's financial structure
разрабатывать финансовую структуру проекта
design
a project's financial structure
разработать финансовую структуру проекта
(
raf
)
design
and implementation of projects
разработка и реализация проектов
(
raf
)
design
-build-finance-operate
разработка – строительство – финансирование – эксплуатация
(DBFO; РСФЭ
raf
)
design
bureau
конструкторское бюро
(КБ)
design
bureau
конструкторское бюро
(AD, КБ)
design
concept
схема проекта
(
oVoD
)
design
concept
структура проекта
(
oVoD
)
design
concept
конструкционное решение
(
raf
)
design
concept
конструкторское решение
design
office
конструкторское бюро
(КБ)
Design
& Print
издательско-оформительский отдел
Design
& Print
издательско-оформительский отдел
(D&P)
Design
& Print Manager
заведующий издательско-оформительским отделом
design
to characteristics
проект соответствует техническому заданию
(
oVoD
)
design
to cost
проект уложился в смету
(
oVoD
)
initial
design
изначальная структура
original
design
первоначальный вариант
(of a project)
project
design
компоновка проекта
(
oVoD
)
project
design
структура проекта
(
oVoD
)
project
design
схема проекта
(
oVoD
)
project
design
разработка проекта
project
design
проектное решение
safety problems posed by the
design
and operation of a reactor
проблемы безопасности, возникающие в связи с конструкцией и эксплуатацией реактора
(NSA; СЯБ
raf
)
safety problems posed by the
design
and operation of a reactor
проблемы безопасности, возникающие в связи с конструкцией и эксплуатацией реактора
upgrading nuclear power plants of more recent
design
NSA
модернизация АЭС более современной конструкции
(СЯБ
raf
)
upgrading nuclear power plants of more recent
design
модернизация АЭС более современной конструкции
Get short URL