English | Russian |
almost never killed | осторожность никогда не мешает |
almost was never hanged | осторожность никогда не мешает |
almost went off the rails | чуть не сорвалось (The deal almost went off the rails. – Сделка чуть не сорвалась. ART Vancouver) |
someone knows something almost by heart | от зубов отскакивает (VLZ_58) |