English | Russian |
Call me again in | Вызовите меня снова через (time; типовое сообщение по связи; время) |
go round again | уходить на второй круг |
Hold position, cancel I say again cancel take-off | Оставайтесь на месте, взлёт запрещаю, повторяю, взлёт запрещаю (для отмены разрешения на взлет (когда ВС ещё не начало разбег) Lena Nolte) |
Read again | повторите (радиопереговоры – radio talk Leonid Dzhepko) |
Say again | Повторите (типовое сообщение по связи) |
Say again using another headset | Повторите через другую гарнитуру (типовое сообщение по связи) |
Say again your callsign | Повторите свой позывной (типовое сообщение по связи) |