DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automobiles containing ability | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ability factorпоказатель работоспособности (напр., отношение мощности двигателя к весу автомобиля)
ability ratingпоказатель количественный динамических качеств автомобиля
ability ratingдинамический фактор
ability ratingхарактеристика динамических качеств (автомобиля)
ability ratingхарактеристика динамических качеств
ability to dismantleспособность агрегата к разборке
ability to run with engine submerged in waterспособность автомобиля двигаться при погружённом в воду двигателе
absorptive abilityпоглощающая способность
accelerating abilityспособность к ускорению
accelerating abilityприёмистость
accelerating abilityспособность автомобиля ускорять движение
brake retarding abilityторможению
brake retarding abilityспособность к притормаживанию
braking abilityтормозная способность
climbing abilityспособность преодолевать подъём (напр. на автомобиле или тракторе)
climbing abilityспособность преодолевать подъёмы
cold-starting abilityспособность к холодному запуску
cold-starting abilityспособность двигателя к холодным запускам
cold-starting abilityспособность к холодным запускам
cornering abilityспособность поворачивать
cornering abilityманёвренность
cornering abilityповорачиваемость (автомобиля)
cornering abilityповоротливость
cornering abilityповорачиваемость
cornering abilityспособность поворачиваться
course-keeping abilityкурсовая устойчивость
cross-country abilityспособность передвигаться по пересечённой местности
cross-country abilityспособность передвигаться в условиях бездорожья
cushioning abilityамортизирующая способность
dry running abilityспособность работать без смазки
flotation abilityпроходимость
fording abilityбродоходимость (snowleopard)
fording abilityспособность преодолевать брод
grade-climbing abilityспособность преодолевать подъёмы
grade-speed abilityспособность преодолевать подъёмы при определённой скорости
gradient abilityспособность преодолевать подъёмы
hill climbing abilityспособность преодолевать подъёмы
hill-climbing abilityспособность преодолевать подъём
off-road abilityпроходимость по бездорожью (Serge1985)
off-road abilityвнедорожные способности (YuriDDD)
oil control abilityспособность маслосъёмного поршневого кольца отводить излишнюю смазку (со стенок цилиндра)
oil-retaining abilityспособность удерживать смазку
oil-scraping abilityспособность маслосъёмного поршневого кольца отводить излишнюю смазку (со стенок цилиндра)
package abilityтранспортабельность в собранном виде
parking brake abilityудерживающая способность стояночного тормоза
passing abilityпроходимость
passing abilityспособность к обгону
pulling abilityтяговая способность (напр. тягача)
radiator cooling ability degradationпонижение охлаждающей способности радиатора
reserve tractive abilityспособность развивать тяговое усилие на крюке сверх усилия, необходимого для самопередвижения
road-holding abilityспособность к удержанию заданного курса
road-holding abilityспособность "держать дорогу"
road-holding abilityкурсовая устойчивость (транспортного средства)
road-holding abilityспособность удерживать курс
road-holding abilityспособность сохранять заданное направление движения
road-holding abilityспособность автомобиля "держать дорогу" (т. е.сохранять заданное направление)
roadholding abilityкурсовая устойчивость
service brakes stopping abilityостановочная способность тормозов
service brakes stopping abilityостановочная способность рабочих тормозов
slope-climbing abilityспособность преодолевать подъёмы
starting abilityспособность двигателя к запуску
starting abilityспособность автомобиля трогаться с места
starting abilityспособность трогаться с места
starting abilityспособность к запуску
stopping abilityтормозная характеристика
work ability of concrete mixудобоукладываемость (жесткость Yeldar Azanbayev)