| English | Russian |
| American Academy of Air Traffic Control Medicine | Американская академия медицинского контроля на воздушном транспорте |
| American Academy of Allergy | Американская аллергологическая академия |
| American Academy of Audiology | Американская академия аудиологов (Andy) |
| American Academy of Cerebral Pals | Американская академия по изучению детского церебрального паралича |
| American Academy of Child Psychiatry | Американская академия детской психиатрии |
| American Academy of Clinical Toxicology | Американская академия клинической токсикологии |
| American Academy of Dental Radiology | Американская академия стоматологической радиологии |
| American Academy of Denture Prosthetics | Американская академия зубного протезирования |
| American Academy of Dermatology | Американская академия дерматологии (Земцова Н.) |
| American Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery | Американская академия пластической и реконструктивной хирургии лица |
| American Academy of Family Physicians | Американская академия семейной медицины (Dimpassy) |
| American Academy of Family Physicians | Американская академия врачей семейной практики |
| American Academy of General Practice | Американская академия врачей общей практики |
| American Academy of Implant Dentures | Американская академия по имплантации зубных протезов |
| American Academy of Medical Directors | Американская академия директоров лечебных учреждений |
| American Academy of Neurology's Stroke and Vascular Neurology | Американская академия неврологических инсультов и васкулярной неврологии (iwona) |
| American Academy of Occupational Medicine | Американская академия профессиональных заболеваний |
| American Academy of Optometry | Американская академия оптометрии |
| American Academy of Oral Pathology | Американская академия патологии органов Полости рта |
| American Academy of Orthopaedic Surgeons | Американская Академия Ортопедических Хирургов (denikoboroda) |
| American Academy of Orthopedic Surgery | Американская академия ортопедической хирургии |
| American Academy of Otolaryngology | Американская академия отоларингологии |
| American Academy of Periodontology | Американская академия периодонтологии (shergilov) |
| American Academy of Periodontology | Американская академия пёриодонтологии |
| American Academy of Physical Medicine and Rehabilitation | Американская Академия физической медицины и реабилитации (Баян) |
| American Academy of Physical Medicine and Rehabilitation | Американская академия физических методов лечения и реабилитации |
| American Academy of Psychiatry and the Law | Американская академия психиатрии и права |
| American Academy of Psychoanalysis | Американская академия психоанализа |
| American Academy of Psychotherapists | Американская академия психотерапевтов |
| American Academy of Sleep Medicine | Американская академия медицины сна (Dimpassy) |
| American Academy of Stress Disorders | Американская академия по изучению дистресса или стрессорных расстройств |
| American Academy of Toxicology | Американская академия токсикологии |
| American Academy of Tropical Medicine | Американская академия тропической медицины |
| American Academy of Tuberculosis Physicians | Американская ассоциация фтизиатров |
| American Aging Association | Американская ассоциация лиц пожилого и престарелого возраста |
| American Ambulance and Field Service | Американская полевая медико-санитарная служба |
| American Association for Accreditation of Laboratory Animal Care | Американская ассоциация лиц по уходу за лабораторными животными |
| American Association for Automotive Medicine | Американская ассоциация по автодорожной медицине |
| American Association for Cancer Education | Американская ассоциация по противораковой пропаганде |
| American Association for Cancer Research | Американская ассоциация по изучению рака |
| American Association for Dental Research | Американская ассоциация по проведению зубоврачебных исследований |
| American Association for Electromyography and Electrodiagnosis | Американская ассоциация по электромиографии и электродиагностике |
| American Association for Geriatric Psychiatry | Американская ассоциация гериатрической психиатрии (Tigrina) |
| American association for Gynecologic Laparoscopy | Американская ассоциация гинекологической лапароскопии (Natalya Rovina) |
| American Association for Health, Physical Education and Recreation | Американская ассоциация по развитию здравоохранения, физического воспитания и досуга |
| American Association for Maternal and Child Health | Американская ассоциация охраны здоровья матеря и ребёнка |
| American Association for the Advancement of Science | Американская ассоциация за прогресс науки |
| American Association for the Study of Headache | Американская ассоциация по изучению головной боли |
| American Association for the Study of Neoplastic Diseases | Американская ассоциация по изучению новообразований |
| American Association for the Surgery of Trauma | Американская ассоциация хирургов-травматологов |
| American Association of Certified Allergists | Американская ассоциация аллергологов, имеющих сертификат на право самостоятельной деятельности |
| American Association of Clinical Anatomists | Американская ассоциация клинических анатомов |
| American Association of Clinical Chemists | Американская ассоциация клинических химиков |
| American Association of Clinical Endocrinologists | Американская ассоциация специалистов в области клинической эндокринологии (Dimpassy) |
| American Association of Clinical Endocrinologists | Американская ассоциация клинических эндокринологов (yegorij) |
| American Association of Clinical Immunology and Allergy | Американская ассоциация клинических иммунологов и аллергологов |
| American Association of Clinical Urologists | Американская ассоциация университетских урологов |
| American Association of Clinical Urologists | Американская ассоциация клинических урологов |
| American Association of Councils of Medical Staffs | Американская ассоциация союзов медицинского персонала |
| American Association of Critical-Care Nurses | Американская ассоциация медсестёр отделений интенсивной терапии и реанимации |
| American Association of Dental Schools | Американская ассоциация школ зубных врачей |
| American Association of Diabetes Educators | Американская ассоциация инструкторов по диабету (ведение диабета olga don) |
| American Association of Endodontists | Американская ассоциация эндодонтистов |
| American Association of Foreign Medical Graduates | Американская ассоциация врачей-иностранцев |
| American Association of Foundations for Medical Care | Американская ассоциация фондов по оказанию медицинской помощи |
| American Association of Genitourinary Surgeons | Американская ассоциация хирургов-урологов |
| American Association of Gynecologic Laparoscopists | Американская ассоциация гинекологов-лапароскопистов (irinaloza23) |
| American Association of Gynecological Laparoscopists | Американская ассоциация гинекологов-лапароскопистов |
| American Association of Hospital Dentists | Американская ассоциация госпитальных зубных врачей |
| American Association of Hospital Dentists | Американская ассоциация больничных зубных врачей |
| American Association of Indian Physicians | Американская ассоциация индийских врачей |
| American Association of Industrial Nurses | Американская ассоциация медицинских сестёр промышленных предприятий |
| American Association of Marriage and Family Councelors | Американская ассоциация консультантов по вопросам семьи и брака |
| American Association of Marriage Counselors | Американская ассоциация консультантов по вопросам семьи и брака |
| American Association of Medical Administrators | Американская ассоциация медицинских администраторов |
| American Association of Medical Assistants | Американская ассоциация помощников врачей |
| American Association of Medical Assistants | Американская ассоциация ассистентов врачей |
| American Association of Medical Clinics | Американская ассоциация клинических лечебных учреждений |
| American Association of Medical Milk Commissioners | Американская ассоциация членов комиссии по санитарному контролю молока |
| American Association of Medical Record Librarians | Американская ассоциация библиотекарей медицинских библиотек |
| American Association of Medical Society Executive | Американская ассоциация руководителей медицинских обществ |
| American Association of Mental Deficiency | Американская ассоциация по изучению умственной отсталости |
| American Association of Neurological Surgeons | Американская ассоциация нейрохирургов |
| American Association of Neuropathologists | Американская ассоциация невропатологов |
| American Association of Nurse Anesthetists | Американская ассоциация медицинских сестёр-анестезистов |
| American Association of Obstetricians and Gynecologists | Американская ассоциация акушеров и гинекологов |
| American Association of Oral and Maxillofacial Surgeons | Американская ассоциация хирургов-стоматологов и челюстно-лицевых хирургов (intern) |
| American Association Of Oral And Maxillofacial Surgery | Американская ассоциация челюстно-лицевых хирургов (bigmaxus) |
| American Association of Oral and Plastic Surgery | Американская ассоциация врачей челюстно-лицевой и пластической хирургии |
| American Association of Orthodontists | Американская ассоциация ортодонтов |
| American Association of Orthopedic Surgeons | Американская ассоциация хирургов-ортопедов |
| American Association of Pathologists | Американская ассоциация патологов |
| American Association of Pathologists and Bacteriologists | Американская ассоциация патологов и бактериологов |
| American Association of Physician Assistants | Американская ассоциация помощников врачей |
| American Association of Physicists in Medicine | Американская ассоциация медицинских физиков (harser) |
| American Association of Physicists in Medicine | Американская ассоциация физиков в медицине |
| American Association of Planned Parenthood Physicians | Американская ассоциация специалистов по планированию семьи |
| American Association of Plastic and Reconstructive Surgery | Американская ассоциация специалистов по пластической и реконструктивной хирургии |
| American Association of Plastic Surgeons | Американская ассоциация специалистов по пластической хирургии |
| American Association of Poison Control Centers | ААЦЛО (MichaelBurov) |
| American Association of Poison Control Centers | Американская ассоциация центров по лечению отравлений (MichaelBurov) |
| American Association of Poison Control Centers | ААРСС (MichaelBurov) |
| American Association of Poison Control Centers | Американская ассоциация центров контроля отравлений (MichaelBurov) |
| American Association of Psychiatric Services for Children | Американская ассоциация детских психиатрических учреждений |
| American Association of Public Health Physicians | Американская ассоциация врачей общественного здравоохранения, Американская Ассоциация Врачей в сфере Общественного Здравоохранения (Merithiam) |
| American Association of Public Health Physicians | Американская ассоциация врачей-организаторов здравоохранения |
| American Association of Railway Surgeons | Американская ассоциация хирургов железнодорожных лечебных учреждений |
| American Association of Retired People | Американская ассоциация пенсионеров |
| American Association of Sleep Technologists | Американская ассоциация сомнологических технологов (ННатальЯ) |
| American Association of Surgical Assistants | Американская ассоциация ассистентов хирургов |
| American Association of Thoracic Surgeons | Американская ассоциация торакальных хирургов |
| American Biological Society | Американское биологическое общество |
| American Biology Council | Американский совет по биологии |
| American Blood Commission | Американская трансфузиологическая комиссия (HEW) |
| American Blood Resources Association | Американская ассоциация банков крови |
| American Board of Abdominal Surgeons | Американский совет абдоминальных хирургов |
| American Board of Allergy and Immunology | Американский совет по аллергии и иммунологии |
| American Board of Applied Toxicology | Американское бюро прикладной токсикологии (MichaelBurov) |
| American Board of Applied Toxicology | АБПТ (MichaelBurov) |
| American Board of Colon and Rectal Surgery | Американский совет хирургов-проктологов |
| American Board of Dermatology | Американское дерматологическое общество |
| American Board of Examiners in Professional Psychology | Американский совет экзаменаторов по профессиональной психологии |
| American Board of Family Practice | Американский совет врачей семейной практики |
| American Board of Internal Medicine | Американское терапевтическое общество |
| American Board of Medical Genetics and Genomics | Американский совет по медицинской генетике и геномике (yalool) |
| American Board of Medical Microbiology | Американское общество медицинской микробиологии |
| American Board of Medical Specialists | Американское общество врачей-специалистов |
| American board of medical specialties | Американский совет по медицинским специальностям (Ellie26) |
| American Board of Neurological Surgery | Американское нейрохирургическое общество |
| American Board of Nuclear Medicine | Американское общество по ядерной медицине |
| American Board of Obstetrics and Gynecology | Американское общество акушеров-гинекологов |
| American Board of Ophthalmology | Американское общество офтальмологов |
| American Board Of Oral And Maxillofacial Surgery | Американский совет по челюстно-лицевой хирургии (bigmaxus) |
| American Board of Orthopedic Surgery | Американское общество ортопедов-хирургов |
| American Board of Preventive Medicine | Американское общество профилактической медицины |
| American Board of Preventive Medicine | Американское общество превентивной медицины |
| American Board of Psychiatry and Neurology | Американское общество психиатров и невропатологов |
| American Board of Radiology | Американское рентгенорадиологическое общество |
| American Board of Urology | Американское урологическое общество |
| American Breast Cancer Adjuvant Group | Американская вспомогательная группа по изучению рака грудной железы |
| American Broncho-Esophageal Association | Американская ассоциация специалистов по бронхо- и эзофагоскопии |
| American Burkitt Lymphoma Registry | Американский регистр лимфомы Баркитта |
| American Burn Association | Американская ожоговая ассоциация (AlexU) |
| American Burn Association | Американская ассоциация по ожогам |
| American Cancer Society | Американское онкологическое общество (Dimpassy) |
| American Cancer Society | Американское противораковое общество |
| American Chiropractic Association | Американская ассоциация хиропрактиков |
| American Cleft Palate Association | Американская ассоциация по содействию больным с расщелиной твёрдого нёба |
| American Cleft Palate Educational Foundation | Американский фонд по обучению лиц с расщелиной твёрдого нёба |
| American Clinical and Climatological Association | Американская ассоциация клиницистов и климатологов |
| American College Health Association | Ассоциация американских медицинских колледжей |
| American College of Allergists | Американская коллегия аллергологов |
| American College of Anesthesiologists | Американская коллегия анестезиологов |
| American College of Angiology | Американский колледж ангиологии |
| American College of Apothecaries | Американская корпорация аптекарей (владельцев аптек) |
| American College of Apothecaries | Американская коллегия аптекарей (владельцев аптек) |
| American College of Cardiology | Американская кардиологическая коллегия (Некоммерческая НЕ ОБРАЗОВАТЕЛЪНАЯ – не колледж, вопреки утверждению множества русскоязычных источников в Интернете – организация в США. shergilov) |
| American College of Cardiology | Американское кардиологическое общество (shergilov) |
| American College of Cardiology | Американский колледж кардиологии |
| American College of Cardiology Extended Learning | Американский колледж экстенсивного изучения кардиологии |
| American College of Cardiology Extended Study Services | Американский колледж служб экстенсивного изучения кардиологии |
| American College of Cardiology Extended Study Services | Американский центр служб экстенсивного изучения кардиологии |
| American College of Chemosurgery | Американский колледж химиохирургии |
| American College of Chest Physicians | Американская коллегия специалистов в области торакальной медицины (Dimpassy) |
| American College of Chest Physicians | Американская коллегия врачей-специалистов по заболеваниям грудной клетки (doctor_belka) |
| American College of Chest Physicians | Американская коллегия торакальных врачей |
| American College of Clinical Pharmacology | Американский колледж клинической фармакологии |
| American College of Dentists | Американская корпорация зубных врачей |
| American College of Dentists | Американская коллегия зубных врачей |
| American College of Emergency Physicians | Американская коллегия врачей неотложной помощи |
| American College of Emergency Room Physicians | Американская коллегия врачей кабинетов неотложной помощи |
| American College of Endocrinology Tarzana | Американский эндокринологический колледж в Тарзане (olga don) |
| American College of Gastroenterology | Американская коллегия гастроэнтерологов (Земцова Н.) |
| American College of Hospital Administrators | Американская коллегия больничных администраторов |
| American College of Legal Medicine | Американский колледж судебной медицины |
| American College of Medical Genetics | Американская коллегия медицинских генетиков (amatsyuk) |
| American College of Medical Genetics and Genomics | Американская коллегия медицинской генетики и геномики (ACMG YelenaBella) |
| American College of Nurse-Midwives | Американская коллегия медицинских сестёр-акушерок |
| American College of Nursing Home Administrators | Американская коллегия администраторов пансионатов для хронических пожилых больных |
| American College of Obstetricians and Gynecologists | Американская коллегия акушеров и гинекологов (Dimpassy) |
| American College of Osteopathic Hospital Administrators | Американская корпорация администраторов ортопедических учреждений |
| American College of Osteopathic Hospital Administrators | Американская коллегия администраторов ортопедических учреждений |
| American College of Osteopathic Obstetricians and Gynecologists | Американская коллегия акушеров и гинекологов, занимающихся детской ортопедией и родовыми травмами |
| American College of Osteopathic Surgeons | Американская коллегия ортопедов-хирургов |
| American College of Pathologists | Американская коллегия патологов |
| American College of Physicians | Американская коллегия врачей (Меди) |
| American College of Preventive Medicine | Американский колледж профилактической медицины |
| American College of Preventive Medicine | Американский колледж превентивной медицины |
| American College of Psychiatrists | Американская коллегия психиатров |
| American College of Radiology | Американская коллегия рентгенорадиологов (amatsyuk) |
| American College of Radiology | Американская коллегия специалистов в области лучевой диагностики (В русском варианте лучше избегать использования термина "радиолог", ибо возникает путаница между специалистами ядерной медицины и радиотерапевтами Dimpassy) |
| American College of Radiology | Американский колледж радиологии |
| American College of Rehabilitation Medicine | Американский колледж реабилитационной медицины |
| American College of Rheumatology | Американская коллегия ревматологии (Исследовательская и учебная организация профессионалов от ревматологии в США. shergilov) |
| American College of Rheumatology | Американская коллегия ревматологов (Olena81) |
| American College of Sports Medicine | Американская Коллегия спортивной медицины (MichaelBurov) |
| American College of Sports Medicine | Американский Колледж Спортивной Медицины (... EVA) |
| American College of Sports Medicine | АКСМ (MichaelBurov) |
| American College of Surgeons | Американская Хирургическая Коллегия (Anton Sharatinov) |
| American College of Surgeons | АКХ (bigmaxus) |
| American College of Surgeons Committee on Trauma | Комиссия американского колледжа хирургов-травматологов (Katherine Schepilova) |
| American College of Veterinary Pathologists | Американская корпорация ветеринаров-патологов (ННатальЯ) |
| American Committee on Maternal Welfare | Американский комитет охраны материнства |
| American Conference of Governmental Industrial Hygienists | Американская конференция гигиенистов, работающих на государственных промышленных предприятиях |
| American Congress of Obstetricians and Gynecologists | Американский конгресс акушеров и гинекологов (CNN Alex_Odeychuk) |
| American Congress of Physical Medicine and Rehabilitation | Американский конгресс по физиотерапии и реабилитации |
| American Congress on Rehabilitation Medicine | Американский конгресс по восстановительной медицине |
| American Congress on Rehabilitation Medicine | Американский конгресс по реабилитационной медицине |
| American Council for Soviet Relations | Американский совет по взаимосвязям с СССР |
| American Council of Education | Американский совет по образованию |
| American Council of Medical Staffs | Американский комитет медицинских работников |
| American Council of Otolaryngology | Американский совет по отоларингологии |
| American Dental Association | Американская ассоциация зубных врачей |
| American Dental Hygienists' Association | Американская ассоциация специалистов по гигиене полости рта |
| American Dental Library and Museum Association | Американская ассоциация стоматологических библиотек и музеев |
| American Dental Trade Association | Американская торговая ассоциация по стоматологическому оборудованию |
| American Diabetes Association | Американская ассоциация диабетологов (Dimpassy) |
| American Diabetes Association | Американская Ассоциация по диабету (Марксист2) |
| American Diabetes Association | Американская диабетологическая ассоциация (ADA Leonid Dzhepko) |
| American Diabetes Association diet number | номера диет по классификации Американской ассоциации диабетологов |
| American Diabetic Association | Американская диабетическая ассоциация (ADA CafeNoir) |
| American Diabetic Association | Американская Ассоциация по диабету (Vosoni) |
| American Diabetic Association | Американская ассоциация по профилактике и лечению сахарного диабета (объединяет больных, членов их семей, врачей и спонсоров) |
| American Dietetic Association | Американская ассоциация диетврачей |
| American Dietetic Association | Американская ассоциация диетологов |
| American Documentation Institute | Американский институт официальных документов (Library of Congress, Библиотека конгресса США) |
| American double graduation | двойная американская градуировка |
| American Drug Manufactures' Association | Американская ассоциация производителей лекарственных средств |
| American Dry Milk Institute | Американский институт по исследованию производства сухого молока |
| American Encephalographic Society | Американское энцефалографическое общество |
| American Endoscopic Society | Американское эндоскопическое общество |
| American Epidemiological Society | Американское эпидемиологическое общество |
| American Epidermological Society | Американское дерматологическое общество |
| American Epilepsy Society | Американское общество по проблемам эпилепсии |
| American Ethological Society | Американское этологическое общество |
| American Eugenic Society | Американское общество евгеники (изучающее возможности улучшения наследственных свойств человека) |
| American Federation for Clinical Research | Американская федерация клинических исследований |
| American Federation for Maternal and Child Health | Американская федерация охраны здоровья матери и ребёнка |
| American Federation of Physicians and Dentists | Американская федерация стоматологов и зубных врачей |
| American Foundation for the Blind | Американский фонд по проблемам слепых |
| American Foundation of Oncologic Societies | Американский фонд онкологических обществ |
| American Fracture Society | Американское травматологическое общество |
| American Fund for Dental Health | Американский фонд по проблемам гигиены полости рта |
| American Gastroenterological Association | Американская гастроэнтерологическая ассоциация (AGA Andy) |
| American Gastro-Enterological Association | Американская гастроэнтерологическая ассоциация |
| American Geriatric Society | Американское гериатрическое общество |
| American Geriatrics Association | Американская гериатрическая ассоциация |
| American Geriatrics Research Foundation | Американский фонд научных исследований по гериатрии |
| American Geriatrics Society | Американское гериатрическое общество (Tigrina) |
| American Gerontological Society | Американское геронтологическое общество |
| American glass cone | американский стеклянный конус |
| American Group Practice Association | Американская ассоциация групповой психотерапии |
| American Gynecological Society | Американское гинекологическое общество |
| American Hand Prosthetics | Американская корпорация по производству протезов кисти |
| American Headache Society | Американская ассоциация головной боли (kat_j) |
| American Health Assistance Foundation | Американский благотворительный фонд содействия здравоохранению (darvlasim) |
| American Health Foundation | Американский фонд здоровья |
| American Heart Association | Американская кардиологическая ассоциация (harser) |
| American Heart Association | Американская ассоциация сердца (Vosoni) |
| American Hernia Society | Американское общество лечения грыж (vls128) |
| American hookworm | некатор (New World; возбудитель некатороза) |
| American Hospital Association | Американская ассоциация больничных учреждений |
| American Hospital Formulary | Американский справочник больничных учреждений |
| American Human Society | Американский институт человека |
| American Human Society | Американское социологическое общество |
| American Industrial Health Conference | Американская конференция по промышленной медицине |
| American Industrial Hygiene Association | Американская ассоциация специалистов по промышленной гигиене |
| American Information Science Institute | Американский институт информатики |
| American Institute of Biological Sciences | Американский институт биологических исследований |
| American Institute of Ultrasound in Medicine | Американский институт ультразвука в медицине (AIUM Andy) |
| American Institute of Ultrasound in Medicine | Американский институт ультразвуковой медицины |
| American International Health Alliance | Американский международный союз здравоохранения (AIHA; АМСЗ) |
| American Joint Committee on Cancer | Американский объединённый комитет по изучению рака (NONSENSE) |
| American Journal of Geriatric Pharmacotherapy | Американский журнал гериатрической фармакотерапии (Nativer) |
| American Journal of Health-System Pharmacy | журнал Американского общества фармацевтов системы здравоохранения (Millie) |
| American Journal of Obstetrics and Gynecology | Американский журнал акушерства и гинекологии (mishamash) |
| American Kidney Fund | Американский фонд по финансированию нефрологических больных |
| American Laryngological Association | Американская ассоциация ларингологов |
| American Laryngological, Rhinilogical and Otological Society | Американское общество отоларингологов |
| American leishmaniasis | американский лейшманиоз |
| American Lung Association | Американская пульмонологическая ассоциация |
| American Managed Care and Review Association | Американская ассоциация организаторов здравоохранения |
| American Massage Therapy Association | Американская Ассоциация Массажистов (Tigrina) |
| American Medical Association on Drug Evaluation | Американская медицинская ассоциация по оценке лекарственных средств |
| American Medical Association-American Medical Political Action Committee | Комитет политической деятельности врачей Американской медицинской ассоциации |
| American Medical Association-Drug Evaluations | Фармакологический комитет Американской медицинской ассоциации |
| American Medical Association-Education and Research Foundation | Фонд образования и научно-исследовательской работы Американской медицинской ассоциации |
| American Medical Association-Medical Retirement Plan | Программа Американской медицинской ассоциации медицинского обследования лиц, выходящих на пенсию |
| American Medical College Application Service | Американский медицинский колледж прикладных служб |
| American Medical Computer Assistance Program | Американская программа компьютеризации медицины |
| American Medical Curling Association | Американская медицинская ассоциация Курлинга |
| American Medical Electroencephalographic Association | Американская ассоциация по медицинской электроэнцефалографии |
| American Medical Graduate | выпускник американского медицинского вуза |
| American Medical International | Американский фонд, субсидирующий международные научно-исследовательские работы по медицине (напр. по пересадке сердца) |
| American Medical Joggers Association | Американская ассоциация лиц, занимающихся оздоровительным бегом трусцой |
| American Medical Research and Development Command | Американская медицинская научно-исследовательская группа усиления |
| American Medical Society of Alcoholism | Американское медицинское антиалкогольное общество |
| American Medical Students' Association | Американская ассоциация студентов-медиков |
| American Medical Students' Association of Bologna | Американская ассоциация студентов-медиков Болоньи |
| American Medical Women Association | Американская ассоциация женщин-медиков |
| American Medical Writers' Association | Американская ассоциация писателей-медиков |
| American methadone treatment association | американская ассоциация лечения метадоном (shergilov) |
| American Microbiological Society | Американское микробиологическое общество |
| American National Standards Committee | Национальный комитет стандартов США |
| American National Standards Institute | Национальный институт стандартов США |
| American Nephrology Nurses' Association | Американская ассоциация медицинских сестёр нефрологического профиля |
| American Neurology Society | Американское неврологическое общество |
| American Nurses' Association | Американская ассоциация медицинских сестёр |
| American Nurses' Foundation | Фонд медицинских сестёр США |
| American Nursing Home Association | Американская ассоциация медицинских сестёр интернатов для престарелых |
| American Occupational Medical Association | Американская медицинская ассоциация профпатологии |
| American Occupational Therapy Association | Американская ассоциация по изучению и лечению профессиональных заболеваний |
| American Optical | Американская компания по производству оптических приборов (Company) |
| American Optical Corporation | Американская оптическая корпорация (по производству оптико-механических и электронных приборов) |
| American Orthopaedic Foot and Ankle Society | Американское ортопедическое общество хирургии стопы и голеностопного сустава (AOFAS irinaloza23) |
| American Orthopedic Foot Society | Американское общество ортопедов-специалистов по заболеваниям стоп |
| American Orthopsychiatric Association | Американская ассоциация психокоррекции |
| American Orthotics and Prosthetics Association | Американская ассоциация ортопедов и протезистов |
| American Osteopathic Association | Американская ассоциация остеопатологов |
| American Osteopathic Hospital Association | Американское общество больничных остеопатологов |
| American Otological Society | Американское отиатрическое общество |
| American Otological Society | Американское отологическое общество |
| American Otological Society | Американское общество отиатров |
| American Pain Society | Американского общества по изучению боли (google.ru vdengin) |
| American Patients Association | Американская ассоциация больных |
| American Payroll Association | Американская ассоциация менеджеров по начислению зарплат (Tigrina) |
| American Physical Therapy Association | Американская ассоциация физиотерапевтов |
| American Physicians Fellowship | Американская секция врачей (for the Israel Medical Association, Медицинской ассоциации Израиля) |
| American Physicians Guild | Американский союз врачей |
| American Physiotherapy Association | Американская ассоциация физиотерапевтов |
| American Phytopathological Society | Американское фитопатологическое общество |
| American Protestant Hospital Association | Американская протестантская больничная ассоциация |
| American Psychoanalytic Association | Американская ассоциация психоаналитиков |
| American Psychopathological Association | Американская ассоциация психопатологов |
| American Public Welfare Association | Американская ассоциация медицинской помощи малоимущим группам населения |
| American Radium Society | Американское радиологическое общество |
| American Rheumatism Association | Американская ревматологическая ассоциация |
| American Rheumatism Association Medical Information System | Медицинская информационная система Американской ревматологической ассоциации (банк данных о заболеваемости ревматизмом) |
| American Rheumatology Association | Американская ревматологическая ассоциация (jatros) |
| American Roentgen Ray Society | Американское Общество специалистов по лучевой диагностике (общ-во рентгенологов – слишком узкое определение; по аналогии с росс. названием –  interventionalradiology.ru vdengin) |
| American Roentgen Ray Society | Американское рентгенологическое общество |
| American School Health Association | Американская ассоциация охраны здоровья школьников |
| American Social Health Association | Американская ассоциация общественного здоровья (Некоммерческая организация в США, занимающаяся преимущественно профилактикой венерических болезней. shergilov) |
| American Society for Apheresis | Американское общество афереза (Vicci) |
| American Society for Artificial Internal Organs | Американское общество по использованию искусственных внутренних органов |
| American Society for Bone and Mineral Research | Американское общество специалистов по исследованиям костной ткани и минерального обмена (Dimpassy) |
| American Society for Bone and Mineral Research | Американское oбщество по изучению костной ткани и минерального обмена (ННатальЯ) |
| American Society for Clinical Investigation | Американское общество по клиническим исследованиям |
| American Society for Clinical Oncology | Американское общество клинической онкологии (amatsyuk) |
| American Society for Gastrointestinal Endoscopy | Американское общество гастроинтестинальной эндоскопии (harser) |
| American Society for Genetics | Американское общество генетиков |
| American Society for Hematology | Американское общество гематологов |
| American Society for Histocompatibility and Immunogenetics | Американское общество по проблемам гистосовместимости и иммуногенетики |
| American Society for Limnology and Oceanography | Американское лимнологическое и океанографическое общество |
| American Society for Parenteral and Enteral Nutrition | Американское общество специалистов в области парентерального и энтерального питания (Dimpassy) |
| American Society for Parenteral and Enteral Nutrition | Американское общество парентерального и энтерального питания (Alex Lilo) |
| American Society for Peripheral Nerve | Американское Общество по Восстановлению Периферических Нервов (Tigrina) |
| American Society for Pharmacology and Experimental Therapeutics | Американское сообщество фармакологов и экспериментальных терапевтов (ASPET kat_j) |
| American Society for Pharmacology and Experimental Therapeutics | Американское общество фармакологии и экспериментальной терапии (ННатальЯ) |
| American Society for Reconstructive Microsurgery | Американское общество реконструктивной микрохирургии (Tigrina) |
| American Society for Reproductive Medicine | Американское общество репродуктивной медицины (ANG) |
| American Society for Therapeutic Radiology and Oncology | Американское общество терапевтической радиологии и онкологии (harser) |
| American Society for X-ray and Electron Diffraction | Американское общество по исследованию рентгеновых лучей и дифракции электронов |
| American Society of Anaesthesiologists | Американское общество анестезиологов (Vosoni) |
| American Society of Andrology | Американское Общество Андрологов (Tigrina) |
| American Society of Anesthesiologists Task Force | Рабочая группа Американского общества анестезиологов (bigmaxus) |
| American Society of Biophysics and Cosmology | Американское общество по биофизике и космологии |
| American Society of Blood and Marrow Transplantation | Американское общество по трансплантации крови и костного мозга (Volha13) |
| American Society of Bone and Mineral Research | Американское общество исследований костной ткани и минерального обмена (amatsyuk) |
| American Society of Cataract and Refractive Surgery | Американское общество катарактальной и рефракционной хирургии (Pretty_Super) |
| American Society of Chartered Life Underwriters | Американское общество агентов по страхованию жизни |
| American Society of Clinical Hypnosis | Американское общество клинических гипнологов |
| American Society of Clinical Laboratory Technicians | Американское общество клинических лаборантов |
| American Society of Clinical Oncology | Американское общество медицинской онкологии (bel_linguist) |
| American Society of Clinical Pathologists | Американское общество клинических патологов |
| American Society of Colon and Rectal Surgeons | Американское общество колоректальных хирургов (Eugsam) |
| American Society of Craniofacial Surgeons | Американское общество черепно-лицевой хирургии (bigmaxus) |
| American Society of Gastroenterology | Американское общество гастроэнтерологов |
| American Society of Heating and Ventilating Engineers | Американское санитарно-техническое общество по отоплению и вентиляции |
| American Society of Hospital Pharmacists | Американское общество клинических фармацевтов |
| American Society of Human Genetics | Американское общество генетики человека (Tigrina) |
| American Society of Hypertension | Американское общество по проблемам гипертензии |
| American Society of Internal Medicine | Американское общество терапевтов |
| American Society of Nephrology | Американское нефрологическое общество |
| American Society of Neuroradiology | Американское Общество нейрорадиологии (Баян) |
| American Society of Nuclear Cardiology | Американское общество ядерной кардиологии (harser) |
| American Society of Pediatric Nephrology | Американское общество педиатров-нефрологов |
| American Society of Plastic Surgeons | Американское общество пластических хирургов (shergilov) |
| American Society of Post-Anesthesia Nurses | Американское общество медицинских сестёр постнаркозных отделений |
| American Society of Post-Anesthesia Nurses | Американское общество медицинских сестёр постнаркозных палат |
| American Society of Radiologic Technologists | Американское общество рентгенотехников |
| American Society of Retina Specialists | Американское общество специалистов-ретинологов (eyepress.ru Spring_beauty) |
| American Society of Sanitary Engineering | Американское общество работников сферы санитарной техники |
| American Society of Spine Radiology | Американское Общество Радиологии Позвоночника (Tigrina) |
| American Society of Testing and Materials | Американское общество по испытаниям и материалам |
| American Society of the Tropical Medicine and Hygiene | Американское общество тропической медицины и гигиены |
| American Society of Transplant Physicians | Американское общество врачей-трансплантологов |
| American Society of Transplant Surgeons | Американское общество хирургов-трансплантологов |
| American Society of Tropical Medicine and Hygiene | Американское общество тропической медицины и гигиены (Tigrina) |
| American-Soviet Medical Society | Американо-советское медицинское общество |
| American Spinal Injury Association | Американская ассоциация спинальной травмы (harser) |
| American Spinal Injury Association | Американское сообщество специалистов в области повреждений спинного мозга (shergilov) |
| American Standard Practice of School Lighting | Американские нормы освещения школьных помещений |
| American Statistical Association | Американская ассоциация статистиков |
| American Sterilizer Co | Американское объединение по производству стерилизационного и другого медицинского оборудования |
| American Stomatological Association | Американская ассоциация стоматологов |
| American Stroke Association | Американская ассоциация по изучению инсульта (MyxuH) |
| American Surgical Association | Американская ассоциация хирургов |
| American Thoracic Society | Американское общество специалистов в области торакальной медицины (Dimpassy) |
| American Thoracic Society | Американское торакальное общество (doktortranslator) |
| American thyroid association | Американская тиреоидологическая ассоциация (АТА Olga47) |
| American Tissue Type Collection | Американская коллекция типовых тканевых культур |
| American Type Culture Collection | Американская коллекция типовых культур (микроорганизмов) |
| American Type Culture Collection Bacillus subtilis | культура сенной палочки из Американской коллекции типовых культур (микроорганизмов) |
| American Type Culture Collection Escherichia coli | культура кишечной палочки из Американской коллекции типовых культур |
| American Type Culture Collection group B Streptococci, Staphylococcus epidermidis | культура стрептококка группы В и эпидермального стафилококка из Американской коллекции типовых культур (микроорганизмов) |
| American Type Culture Collection Micrococcus luteus | культура жёлтого микрококка из Американской коллекции типовых культур (микроорганизмов) |
| American Type Culture Collection Pseudomonas aeruginosa | культура синегнойной палочки из Американской коллекции типовых культур |
| American Type Culture Collection Staphylococcus aureus | культура золотистого стафилококка из Американской коллекции типовых культур |
| American Urological Association | Американская урологическая ассоциация (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| American Urological Association | Американская ассоциация урологов (AUA Andy) |
| American Urological Association Symptom Index | Индекс симптомов американской урологической ассоциации (Игорь_2006) |
| American Veneral Disease | Американская ассоциация специалистов по венерическим заболеваниям (Association) |
| Arthritis Foundation's American Rheumatism Association | Фонд по исследованию артрита Американского ревматологического общества |
| Associate Fellow of American College of Allergists | член-корреспондент Американской коллегии аллергологов |
| Association of American Medical Colleges | Ассоциация медицинских колледжей (США) |
| Association of American Physicians | Американская ассоциация врачей-терапевтов |
| Association of American Physicians and Surgeons | Ассоциация американских врачей-терапевтов и хирургов |
| Association of American Volunteer Physicians | Ассоциация американских врачей-добровольцев |
| British-American | англо-американский |
| College of American Pathologists | коллегия американских патологов (kat_j) |
| Diplomate-American Board of Internal Medicine | Член Американского совета по внутренней медицине |
| Diplomate-American Board of Neurosurgery | член Американского совета по нейрохирургии |
| Diplomate-American Board of Obstetrics and Gynecology | член Американского совета по акушерству и гинекологии |
| Diplomate-American Board of Orthopedic Surgery | член Американского совета по ортопедической хирургии |
| Diplomate-American Board of Otolaryngology | член Американского совета по отоларингологии |
| Diplomate-American Board of Pathology | член Американского совета по патологии |
| Diplomate-American Board of Physical Medicine | член Американского совета по физиотерапии |
| Diplomate-American Board of Proctology | член Американского совета по проктологии |
| Diplomate-American Board of Psychiatry and Neurology | член Американского совета по психиатрии и неврологии |
| Diplomate-American Board of Radiology | член Американского совета по радиологии |
| Diplomate-American Board of Surgery | член Американского совета по хирургии |
| Diplomate-American Board of Thoracic Surgery | член Американского совета по торакальной хирургии |
| Diplomate-American Board of Virology | член Американского совета по вирусологии |
| Diplomate of the American Board of Ophthalmology | член Американского совета по офтальмологии |
| Diplomate of the American Board of Radiology | дипломированный член Американского радиологического общества |
| Federation of American Hospitals | Федерация американских госпиталей |
| Federation of American Societies for Experimental Biology | Американская федерация обществ экспериментальной биологии |
| Fellow of the American Academy of Family Physicians | член Американской академии семейных врачей |
| Fellow of the American Academy of Nursing | член Американской академии по сестринскому делу |
| Fellow of the American College of Anesthetists | член Американской коллегии анестезистов |
| Fellow of the American College of Cardiology | член Американского колледжа кардиологии |
| Fellow of the American College of Chest Physicians | член Американской коллегии врачей по заболеваниям органов грудной полости |
| Fellow of the American College of Dentists | член Американской коллегии зубных врачей |
| Fellow of the American College of Family Practice | член Американского колледжа семейных врачей |
| Fellow of the American College of Gastroenterology | член Американского колледжа гастроэнтерологии |
| Fellow of the American College of Medical Administrators | член Американской коллегии руководителей лечебных учреждений |
| Fellow of the American College of Nutrition | член Американского колледжа диетологии |
| Fellow of the American College of Obstetricians and Gynecologists | член Американской коллегии акушеров-гинекологов |
| Fellow of the American College of Preventive Medicine | член Американской коллегии профилактической медицины |
| Fellow of the American College of Preventive Medicine | член Американской коллегии превентивной медицины |
| Fellow of the American College of Radiology | член Американского колледжа радиологии |
| Fellow of the American College of Sports Medicine | член Американского колледжа спортивной медицины |
| Fellow of the American College of Tropical Medicine | член Американского колледжа тропической медицины |
| Fellow of the American Psychiatric Association | член Американской психиатрической ассоциации |
| Fellow of the American Public Health Association | член Американской ассоциации общественного здравоохранения |
| Fellow of the College of American Pathologists | член коллегии Американских патологов |
| French-American-British classification | франко-американо-британская классификация (лейкозов) |
| French, American, British group | FAB-группа специалистов-исследователей лейкоза (из Франции, Америки, Великобритании) |
| growth of American families | рост числа американских семей |
| Latin American Association of Orthodontics | Латино-Американская ассоциация ортодонтистов |
| Latin American Demographic Center | Латиноамериканский центр демографических исследований |
| Latin American Odontological Federation | Латиноамериканская федерация стоматологов |
| Latin American Thoracic Association | Латиноамериканская торакальная ассоциация (tahana) |
| Member of the American College of Radiology | член Американского радиологического колледжа |
| National Association of American Laboratory Services | Национальная ассоциация работников американской лабораторной службы |
| Naval American Medical Research Unit | медицинское научно-исследовательское подразделение американских военно-морских сил |
| North American Clinical Dermatological Society | Североамериканское дерматологическое общество |
| North American Dermatitis Group | Североамериканская группа по изучению дерматита |
| North American Transplant Coordinator's Organization | Северо-американская организация координаторов по трансплантации |
| Organization of American States | Организация американских штатов |
| Pan-American Federation of Association of Medical Schools | Панамериканская федерация ассоциаций медицинских факультетов |
| Pan-American Health and Education Foundation | Панамериканский фонд здравоохранения и просвещения |
| Pan-American Health Organization | Панамериканская организация здравоохранения (ВОЗ) |
| Pan-American Homeopathic Medical Congress | Панамериканский медицинский гомеопатический конгресс |
| Pan-American League Against Rheumatism | Панамериканская лига ревматологов |
| Pan-American Medical Association | Панамериканская медицинская ассоциация |
| Pan-American Odontological Association | Панамериканская одонтологическая ассоциация |
| Pan-American Sanitary Organization | Панамериканская санитарная организация |
| Pan-American Society for the Surgery of Trauma | Панамериканское общество хирургии травматических повреждений |
| Pan-American Zoonoses Center | Панамериканский центр зоонозов (ВОЗ) |
| Society of American Bacteriologists | Общество американских бактериологов |
| Society of American Gastrointestinal and Endoscopic Surgeons | Общество американских гастроэнтерологических и эндоскопических хирургов (Natalya Rovina) |
| South American blastomycosis | бразильский бластомикоз (южно-американский) |
| South American blastomycosis | паракокцидноидоз |
| South American trypanosomiasis | американский трипаносомоз |
| South American trypanosomiasis | болезнь Шагаса |
| the American Association of Endocrine Surgeons | Американская ассоциация эндокринных хирургов |
| the American Society of Hematology | Американское общество гематологов |
| the North American Neuroendocrine Tumor Society | Научное общество по проблемам нейроэндокринных опухолей Северной Америки |
