DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Foreign trade containing A4 | all forms
EnglishRussian
a future competitor in global marketsбудущий конкурент на международных рынках (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
a future competitor in global marketsбудущий конкурент на экспортных рынках (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
a presumption against the use of trade measuresпрезумпция недопустимости применения торговых мер (financial-engineer)
be at a competitive disadvantageконкурировать в неравных условиях (Increased environmental regulations of developing countries would induce these countries to be at a competitive disadvantage Logofreak)
expand a program to give loans to exportersрасширить программу предоставления кредитов экспортерам (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
in a global contextна внешнем рынке (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
in a global contextна мировом рынке (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
launch a customs unionсоздать таможенный союз (with ... – с ... ; англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
maintain a significant level of trade withподдерживать значительный объём внешнеторгового оборота с (Alex_Odeychuk)
make a shipmentпроизводить отгрузку (груза, товара, продукции Alex_Odeychuk)
notice of readiness to make a shipmentуведомление о готовности к отгрузке (перевод на английский язык дан как возможный вариант Alex_Odeychuk)
origin of a disputeвозникновение спора (I. Havkin)