DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nonstandard containing you | all forms | exact matches only
EnglishRussian
and that's all you gotta doвсего и делов-то (Phyloneer)
isn't that cute of you!ну ты силен! (Franka_LV)
it really gets you downхоть стой, хоть падай
says you!как бы не так!
says you!ещё чего скажешь!
says you!брехня!
so that's how far you went!эк тебя занесло! (VLZ_58)
that's before you bought your shovelтебя не спрашивают!
that's before you bought your shovelпомалкивай!
what the hell do you need that for?на фиг это тебе нужно?
where'd you get that from?хватить (ну ты хватил!)
you can go whistle forхрен тебе, а не (Technical)
you can say that again!вот именно! (sixthson)
you can say that again!вот уж действительно! (sixthson)
you can say that again!и не говори! (That was an absolutely delicious lunch. – You can say that again! sixthson)
you have really surpassed yourself!хватить (ну ты хватил!)
you have really surpassed yourself !вон <вот> куда хватил <махнул>!) (Anna 2)
you have really surpassed yourself !вон куда хватил! (Anna 2)
you have really surpassed yourself !эк, куда хватили! (Anna 2)
you only get one shot at lifeоднова живём (Супру)
you said it!и не говори! (This is a huge house.- You said it. sixthson)