Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Esperanto
Faroese
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Terms
for subject
Saying
containing
they
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
as stupid as
they
come
дурак не дурак, а от роду так
(
Супру
)
don't count your chickens before
they
're hatched
не говори "Ап", пока не перепрыгнешь
(Дословно: "не считай цыплят, пока не вылупились")
people get a
severe
beating too for things
they
didn't mean to do
за нечаянно бьют отчаянно
(
VLZ_58
)
speak of Angels and
they
flap their wings
лёгок на помине
(
igisheva
)
the mills of Gods grind slowly, but
they
grind exceedingly small
сколько верёвочке не виться, а конец будет
(
VLZ_58
)
the more things change, the more
they
stay the same
все новое это хорошо забытое старое
Get short URL