English ⇄ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Breton Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

English	Russian
air air-film table	пневматический стол
air air-film table	стол бумагорезальной машины с воздушной подушкой
air cushion table	стол с воздушной подушкой
air-film table	стол с воздушной подушкой
appendix table	таблица, прилагаемая к книге
blank table	прографка
blank table	незаполненная таблица
blank table	пустая таблица
boxed table	закрытая таблица
boxed table	глухая таблица
casting-off table	таблица расчёта ёмкости шрифтов
character width table	таблица расчёта ёмкости шрифтов
chopper table	стол ножевого фальцаппарата
coffee table book	богато иллюстрированная книга большого формата, помещаемая на видном месте (бумажный Англо-русский словарь по библиотечной и информационной деятельности, СПб, "Профессия", 2005 I. Havkin)
collating table	подборочный стол
collation table	подборочный стол
color look up table CLUT	справочная таблица цветов. Совокупность заранее сформированных стандартизированных оттенков цветов, сведённых в упорядоченную таблицу, которые можно использовать напрямую по мере необходимости (Voledemar)
conveyor table	накладной стол (самонаклада)
conveyor table	транспортный стол
conveyor table sheet guard	ограничительный пруток накладного стола самонаклада
delivery pile table	приёмный стапельный стол
delivery table	приёмный стол (листовыводного устройства)
diagonal roller feed table	роликовый транспортёр
digitizing table	координатно-цифровой стол
engraving table	гравировальный станок
feed table	накладной стол
feeder pile table	стапельный стол самонаклада
feeder table hand crank	рукоятка для перемещения стапельного стола самонаклада
font width table	таблица ширины знаков
form register table	стол для приводки печатных форм
forme register table	стол для приводки печатных форм
full-page table	полосная таблица
full-page table	таблица на всю полосу (газеты)
heated table	стол с подогревом
horizontal line in a table	перерез
illuminated makeup table	стол с подсветкой для вёрстки
illuminated table	просмотровый стол
illuminated table	стол с подсветкой
illuminated table	монтажный стол
inclined feed table	наклонный накладной стол
ink table	раскатная красочная плита
inspection table	стол для просмотра оттисков
inverting table	поворотный стол (в конвейерной системе)
inverting table	поворотный стол
joined table	соединённая таблица (mariakn)
layout table	монтажный станок
layout table	монтажный стол
light table	просмотровый стол
light table	монтажный стол
lineup table	монтажный станок
lineup table	монтажный стол
lock-up table	талер для заключки печатных форм
makeready table	приправочный стол
makeup table	стол для вёрстки
mounting table	монтажный станок
opaquing table	стол для выкрывания
open table	открытая таблица
original table	стол для оригиналов
packaging table	упаковочный стол
paste-up table	монтажный станок
paste-up table	монтажный стол
pile table	стапельный стол
planning table	координатно-разметочный стол
printing table	талер печатной машины
proof table	просмотровый стол (Dultzin)
register and line-up table	монтажный стол
register table	стол для приводки
retouching table	ретушёрный станок
retouching-and-radioscope table	ретушёрный станок
rule-up table	линовальный стол
ruling-up table	линовальный стол
sample making table	стол для изготовления шаблонов
setting table	стол для приводки рам
shining-up table	стол с подсветкой
shining-up table	монтажный стол
stacking table	приёмный стол (листовыводного устройства)
stacking table	приёмный стол
steam table	матричный сушильный пресс
steam table	матричный сушильный пресс с пароэлектрической системой нагрева
stock table	стапельный стол
stock table wheel	маховик для перемещения стапельного стола (самонаклада)
suction table	вакуумный стол
table of contents	содержание (печатного материала)
table of contents	список содержимого
table of contents extraction	составление содержания
table of cutter	стол бумагорезальной машины
table of proof-reader's mark	таблица корректурных знаков
table press	настольный пресс
table-top film processor	настольная проявочная машина
table-work	табличный набор
tables and graphs section	раздел, содержащий таблицы и графики
tape table	наклонный стол
tint table	таблица растровых фонов
transfer table	промежуточный передаточный стол
turn table	поворотный стол (резальной машины или в конвейерной системе)
turtle table	стол для заключки газетной формы
type table	талер печатной машины
vacuum table	вакуумный стол
viewing table	просмотровый стол